このミステリーがすごい!(宝島社,1988〜)

1988年  (国内編) (海外編)
伝説なき地 船戸 与一 夢果つる街 トレヴェニアン/北村太郎 訳
そして夜は甦る 原 ォ(りょう) 推定無罪 スコット・トゥロー/上田公子訳
黄昏のベルリン 連城 三紀彦 死の味 P.D.ジェイムズ/青木久恵 訳
ベルリン飛行指令 佐々木 譲 北壁の死闘 ボブ・ラングレー/海津正彦 訳
異邦の騎士 島田 荘司 赤毛のストレーガ アンドリュー・ヴァクス/佐々田雅子 訳
そして扉が閉ざされた 岡嶋 二人 スリーパーにシグナルを送れ ロバート・リテル/北村太郎 訳
迷路館の殺人 綾辻 行人 男たちの絆 マイクル・Z.リューイン/田口俊樹 訳
密閉教室 法月 綸太郎 フーリガン ウィリアム・ディール/宮脇孝雄 訳
さまよえる脳髄 逢坂 剛 死との抱擁 バーバラ・ヴァイン/大村美根子 訳
10 ダブル・スチール 藤田宜永 10 透明人間の告白 H.F.セイント/高見浩 訳
11.奇跡の男(泡坂妻夫)12.倒錯の死角(折原一)、遙かなる虎跡(景山民夫)14.こっちは渤海(志水辰夫)15.切り裂きジャック・百年の孤独(島田荘司)、女王陛下とアルバイト探偵(大沢在昌)17.ぼくと、ぼくらの夏(樋口有介)18.魔球(東野圭吾)、鬼女の鱗(泡坂妻夫)、明治十手架(上下)(山田風太郎) 11.デコイの男(リチャード・ホイト)、亡命者はモスクワをめざす(ブライアン・フリーマントル)13.連闘(ディック・フランシス)14.シスキューの対決(リチャード・ホイト)、バンディッツ(エルモア・レナード)、夜の闇の中へ(コーネル・ウールリッチ)17.五百万ドルの迷宮(ロス・トーマス)、つながれた山羊(ジェレマイア・ヒーリイ)19.見知らぬ者の墓(マーガレット・ミラー)20.死者の書(ジョナサン・キャロル)、クリスティーン(上下)(スティーブン・キング)、引き攣る肉(ルース・レンデル)、湖底の家(スチュアート・ウッズ)

1989年  (国内編) (海外編)
私が殺した少女 原 ォ(りょう) 羊たちの沈黙 トマス・ハリス/菊池光 訳
空飛ぶ馬 北村 薫 真夜中のデッド・リミット スティーヴン・ハンター/染田屋茂 訳
奇想、天を動かす 島田 荘司 古い骨 アーロン・エルキンズ/青木久恵 訳
エトロフ発緊急電 佐々木 譲 フリーキー・ディーキー エルモア・レナード/ 訳
クラインの壺 岡嶋 二人 季節の終わり マイクル・Z.リューイン/石田善彦 訳
男たちは北へ 風間 一輝 誓約(上・下) ネルソン・デミル/永井淳 訳
深夜ふたたび 志水 辰夫 闇の奥へ(上・下) クレイグ・トーマス/田村源二 訳
生ける屍の死 山口 雅也 暗殺者を愛した女 ブライアン・フリーマントル/稲葉明雄 訳
影武者徳川家康 隆 慶一郎 ビッグ・ゲーム(上・下) レナード・ワイズ/真崎義博 訳
10 倒錯のロンド 折原 一 10 子供の悪戯 レジナルド・ヒル/秋津知子 訳
      10 デイジー・ダックス リック・ボイヤー/田口俊樹 訳
11.十字路に立つ女(逢坂剛)、びいどろの筆(泡坂妻夫)、竜の柩(上下)(高橋克彦)14.氷の森(大沢在昌)15.鳥人計画(東野圭吾)16.孤島パズル(有栖川有栖)17.月光ゲーム(有栖川有栖)18.8の殺人(我孫子武丸)19.パンドラ・ケース(高橋克彦)、密約幻書(多島斗志之) 12.ライブラリー・ファイル(スタン・リー)13.戦慄のシャドウファイア(上下)(ディーン・R.クーンツ)14.テロルの嵐(上下)(ゴードン・スティーヴンズ)15.眠りネズミは死んだ(パトリック・ルエル)16.黄金(ディック・フランシス)、首吊りクロゼット(トニー・フェンリー)18.殺人劇場(上下)(ジョナサン・ケラーマン)、殿下と騎手(ピーター・ラヴゼイ)20.ネゴシエイター(上下)(フレデリック・フォーサイス)

 

1990年  (国内編) (海外編)
新宿鮫 大沢 在昌 薔薇の名前(上・下) ウンベルト・エーコ/河島英昭 訳
夜の蝉 北村 薫 ブルー・ベル アンドリュー・ヴァクス/佐々田雅子 訳
炎 流れる彼方 船戸 与一 ブラック・ダリア ジェイムズ・エルロイ/吉野美恵子 訳
遥かなり神々の座 谷 甲州 ミザリー スティーヴン・キング/矢野浩三郎 訳
天使たちの探偵 原 ォ(りょう) 招かれざる客たちのビュッフェ クリスチアナ・ブランド/深町真理子 他 訳
帰りなん、いざ 志水 辰夫 リプレイ ケン・グリムウッド/杉山高之 訳
霧越邸殺人事件 綾辻 行人 虎の眼 ウィルバー・スミス/飯島宏 訳
還らざるサハラ 藤田 宣永 そして赤ん坊が落ちる マイクル・Z.リューイン/石田善彦 訳
魔術はささやく 宮部みゆき 11の物語 パトリシア・ハイスミス/小倉多加志 訳
10 暗闇坂の人喰いの木 島田 荘司 10 タイ・ホース(上・下) ウィリアム・ディール/田村源二 訳
11.ロートレック荘事件(筒井康隆)12.黒き舞楽(泡坂妻夫)13.どこまでも殺されて(連城三紀彦)14.レベル7(宮部みゆき)15.ソー・ザップ!(稲見一良)16.頼子のために(法月綸太郎)17.毒薬の輪舞(泡坂妻夫)18.彼女はたぶん魔法を使う(樋口有介)19.神宿る手(宇神幸男)20.消失!(中西智明) 11.神が忘れた町(ロス・トーマス/藤本和子訳)12.ネオン・レイン(ジェイムズ・リー・バーク/大久保寛訳)13.大魚の一撃(カール・ハイアセン/真崎義博訳)14.慈悲深い死(ローレンス・ブロック/田口俊樹訳)15.ウインター・ホーク(クレイグ・トーマス/矢崎京子訳)16.煙草屋の密室(ピーター・ラヴゼイ/中村保男・他訳)カロライナの殺人者(デイヴィッド・スタウト/堀内静子訳)18.ロシア・ハウス(ジョン・ル・カレ/村上博基訳)19.ネオン・タフ(トニー・ケンリック/上田公子訳)20.ダン・カーニー探偵事務所(ジョー・ゴアズ/石田善彦訳)

1991年  (国内編) (海外編)
行きずりの街 志水 辰夫 策謀と欲望 P.D.ジェイムズ/青木久恵 訳
毒猿−新宿鮫U 大沢 在昌 過去を失くした女 トマス・H.クック/染田屋茂 訳
ダックコール 稲見 一良 悪夢のバカンス(上・下) シャーリー・コンラン/山本やよい 訳
龍は眠る 宮部 みゆき ふくろうの叫び パトリシア・ハイスミス/宮脇裕子 訳
水晶のピラミッド 島田 荘司 幻の終わり キース・ピータースン/芹澤恵 訳
ぼくのミステリな日常 若竹 七海 ジュラシック・パーク(上・下) マイクル・クライトン/酒井昭伸 訳
斜影はるかな国 逢坂 剛 ロセンデール家の嵐 バーナード・コーンウェル/坂本憲一 訳
神の火 高村 薫 内なる殺人者 ジム・トンプソン/村田勝彦 訳
黄金を抱いて翔べ 高村 薫 スティンガー(上・下) ロバート・R.マキャモン/白石朗 訳
10 ウロボロスの偽書 竹本 健治 10 ボーン・マン ジョージ・C.チェスブロ/雨沢泰 訳
11.時計館の殺人(綾辻行人)12.翼ある闇(麻耶雄嵩)秋の花(北村薫)14.リング(鈴木光司)15.五稜郭残党伝(佐々木譲)16.探偵映画(我孫子武丸)17.歳時記(依井貴裕)18.連鎖(真保裕一)19.一の悲劇(法月綸太郎)20.返事はいらない(宮部みゆき)室町お伽草子(山田風太郎)殺人喜劇の13人(芦辺拓) 11.ストレンジャーズ(ディーン・R.クーンツ/宮脇孝雄訳)12.友はもういない(ユージン・イジー/安倍昭至訳)13.最終法廷(マイケル・マローン/高儀進訳)14.ハード・キャンディ(アンドリュー・ヴァクス/佐々田雅子訳)15.妻を殺したかった男(パトリシア・ハイスミス/佐宗鈴夫訳)16.直線(ディック・フランシス/菊池光訳)不滅の愛(クライヴ・バーカー/山本光伸訳)ファイナル・オペレーション(ジョン・R.マキシム/白石朗訳)8(エイト)(キャサリン・ネヴィル/村松潔訳)20.木曜日の子供(テリー・ホワイト/村松潔訳)闇の淵(レジナルド・ヒル/嵯峨静江訳)

1992年  (国内編) (海外編)
砂のクロニクル 船戸 与一 骨と沈黙 レジナルド・ヒル/秋津知子 訳
火車 宮部 みゆき 墓場への切符 ローレンス・ブロック/田口俊樹 訳
哲学者の密室 笠井 潔 熱い街で死んだ少女 トマス・H.クック/田中靖 訳
ブルース 花村 萬月 IT(上・下) スティーヴン・キング/小尾芙佐 訳
リヴィエラを撃て 高村 薫 黄昏にマックの店で ロス・トーマス/藤本和子 訳
双頭の悪魔 有栖川 有栖 偽りの街 フィリップ・カー/東江一紀 訳
ダレカガナカニイル… 井上 夢人 ゴールド・コースト(上・下) ネルソン・デミル/上田公子 訳
キッドピストルズの冒涜 山口 雅也 嘘、そして沈黙 デイヴィッド・マーティン/渋谷比佐子 訳
三たびの海峡 帚木 蓬生 法律事務所 ジョン・グリシャム/白石朗 訳
10 わが手に拳銃を 高村 薫 10 のぞき屋のトマス ロバート・リーヴズ/堀内静子 訳
11.三位一体の神話(大西巨人)12.砕かれた鍵(逢坂剛)滅びし者へ(志水辰夫)14.取引(真保裕一)15.眩暈(島田荘司)16.殺戮に至る病(我孫子武丸)17.柳生十兵衛死す(山田風太郎)18.ふたたび赤い悪夢(法月綸太郎)六の宮の姫君(北村薫)20.パリを掘り返せ(藤田宜永) 11.ミランダ殺し(マーガレット・ミラー/柿沼瑛子訳)証拠死体(パトリシア・コーンウェル/相原真理子訳)13.検屍官(パトリシア・コーンウェル/相原真理子訳)14.ポーラー・スター(マーティン・クルーズ・スミス/中野圭二訳)15.大聖堂(ケン・フォレット/矢野浩三郎訳)16.イローナの四人の父親(A.J.クィネル/大熊栄訳)17.マイン(ロバート・R.マキャモン/二宮磬訳)18.エリー・クラインの収穫(ミッチェル・スミス/東江一紀訳)天国の囚人(ジェイムズ・リー・バーク/大久保寛訳)20.蛍(デイヴィッド・マレル/山本光伸訳)地上九〇階の強奪(ユージン・イジー/朝倉隆男訳)

 

1993年  (国内編) (海外編)
マークスの山 高村 薫 ストーン・シティ(上・下) ミッチェル・スミス/東江一紀 訳
キッド・ピストルズの妄想 山口 雅也 立証責任(上・下) スコット・トゥロー/上田公子 訳
セント・メリーのリボン 稲見 一良 匿名原稿 スティーヴン・グリーンリーフ/黒原敏行 訳
B・D・T[掟の街] 大沢 在昌 ウォッチャーズ(上・下) ディイーン・R.クーンツ/松本剛史 訳
ガダラの豚 中島 らも 森を抜ける道 コリン・デクスター/大庭忠男 訳
魔法飛行 加納 朋子 倒錯の舞踏 ローレンス・ブロック/田口俊樹 訳
冬のオペラ 北村 薫 裁きの街 キース・ピータースン/芹澤恵 訳
幻の祭典 逢坂 剛 ある詩人への挽歌 マイクル・イネス/桐藤ゆき子 訳
異人たちの館 折原 一 音の手がかり デイヴィッド・ローン/平田敬 訳
10 震源 真保 裕一 10 最後の刑事 ピーター・ラヴゼイ/山本やよい 訳
11.13人目の探偵士(山口雅也)12.写楽百面相(泡坂妻夫)慟哭(貫井徳郎)14.聖アウスラ修道院の惨劇(二階堂黎人)15.屍蘭(大沢在昌)16.新宿鮫 無間人形(大沢在昌)17.夏と冬の奏鳴曲(麻耶雄嵩)18.探偵・竹花とボディ・ピアスの少女(藤田宜永)19.夜ごと闇の奥底で(小池真理子)真夜中の犬(花村萬月) 11.闇に踊れ!(スタンリイ・エリン/安倍昭至訳)12.血と影(マイクル・ディブディン/高儀進訳)13.水の戒律(フェイ・ケラーマン/高橋恭美子)14.おかしなことを聞くね(ローレンス・ブロック/田口俊樹・他訳)ゴッド・プロジェクト(スタン・リー/島田三蔵訳)16.黒い風(F.ポール・ウィルスン/大瀧啓裕訳)17.トミーノッカーズ(スティーヴン・キング/吉野美恵子訳)18.アベル/ベイカー/チャーリー(ジョン・R.マキシム/白石朗訳)19.ダーティー・トリック(マイケル・ディブディン/中野尚哉訳)20.評決の時(ジョン・グリシャム/白石朗訳)

 

1994年  (国内編) (海外編)
ミステリーズ 山口 雅也 シンプル・プラン スコット・スミス/近藤純夫 訳
ストックホルムの密使 佐々木 譲 ストリート・キッズ ドン・ウィンズロウ/東江一紀 訳
照柿 高村 薫 踊る黄金像 ドナルド・E.ウェストレイク/木村仁良 訳
笑う山崎 花村 萬月 クリスマスのフロスト R.D.ウィングフィールド/芹澤 恵 訳
猟犬探偵 稲見 一良 将軍の娘 ネルソン・デミル/上田公子 訳
男は旗 稲見 一良 凶手 アンドリュー・ヴァクス/佐々田雅子 訳
プリズンホテル 秋 浅田 次郎 氷の家 ミネット・ウォルターズ/成川裕子 訳
 うぶめ
姑獲鳥の夏
京極 夏彦 草の根 スチュアート・ウッズ/矢野浩三郎 訳
流星たちの宴 白川 通 ブラック・アイス マイクル・コナリー/古沢嘉通 訳
10 二の悲劇 法月 綸太郎 10 猫たちの聖夜 アキフ・ピリンチ/池田香代子 訳
      10 汚れた守護天使 リサ・コディ/堀内静子 訳
11.プラスティック(井上夢人)12.沈黙の教室(折原一)聖域(篠田節子)14.東亰異聞(小野不由美)15.バルーン・タウンの殺人(松尾由美)日本殺人事件(山口雅也)17.弓形の月(泡坂妻夫)18.蓬莱(今野敏)19.凍樹の森(谷甲州)日曜の夜は出たくない(倉知淳) 12.ビック・ノーウェア(ジェイムズ・エルロイ/二宮磬訳)13.暗闇の薔薇(クリスチアナ・ブランド/高田恵子訳)14.兄の殺人者(D.M.ディヴァイン/野中千恵子訳)15.秘密の友人(アンドリュー・クラヴァン/羽田詩津子訳)16.晩餐の誓い(ウィリアム・マッキルヴァニー/中村保男訳)17.珍獣遊園地(カール・ハイアセン/山本・郷原訳)18.奇妙な人生(スティーブン・ドビンズ/瓜生知寿子訳)19.五番目のコード(D.M.ディヴァイン/野中千恵子訳)20.目は嘘をつく(ジェイン・S.ヒッチコック/猪俣美江子訳)27(ウィリアム・デール/田村源二訳)獣たちの墓(ローレンス・ブロック/田口俊樹訳)

1995年  (国内編) (海外編)
ホワイトアウト 真保 裕一 女彫刻家 ミネット・ウォルターズ/成川裕子 訳
鋼鉄の騎士 藤田 宣永 少年時代(上・下) ロバート・R.マキャモン/二宮磬訳
蝦夷地別件 船戸 与一 死者との誓い ローレンス・ブロック/田口俊樹 訳
魍魎の匣 京極 夏彦 ブラック・ハート(上・下) マイクル・コナリー/古沢嘉通 訳
さらば長き眠り 原 ォ 第二の銃声 アントニイ・バークリー/西崎憲 訳
テロリストのパラソル 藤原 伊織 有罪答弁 スコット・トゥロー/上田公子 訳
スキップ 北村 薫 マエストロ(上・下) ジョン・ガードナー/後藤安彦 訳
ソリトンの悪魔 梅原 克文 殺戮のチェスゲーム(上・中・下) ダン・シモンズ/柿沼瑛子 訳
狂骨の夢 京極 夏彦 ただ一度の挑戦 パトリック・ルエル/羽田詩津子 訳
10 パラサイト・イヴ 瀬名 秀明 10 パパはビリー・ズ・キックを捕まえられない ジャン・ヴォートラン/高野優 訳
10 天使の牙 大沢 在昌
12.夏の災厄(篠田節子)らせん(鈴木光司)14.キッド・ピストルズの冒涜(山口雅也)15.悪霊の館(二階堂黎人)16.龍の契り(服部真澄)17.生者と死者(泡坂妻夫)18.ウロボロスの基礎論(竹本健治)梟の拳(香納諒一)20.昭南島に蘭ありや(佐々木譲) 11.L.A.コンフィデンシャル(ジェイムズ・エルロイ/)12.獲物(ロス・トーマス/)13.グリーンリバー・ライジング(ティム・ウィロックス)14.死者の長い列(ローレンス・ブロック/田口俊樹他訳)15.遙か南へ(ロバート・R.マキャモン/)16.運命の墜落(スティーブン・グリーンリーフ/)ホット・ゾーン(リチャード・プレストン/)愛は血を流して横たわる(エドマンド・クリスピン/)19.ドロレス・クレイボーン(スティーヴン・キング/)決着(ディック・フランシス/)

1996年  (国内編) (海外編)
不夜城 馳 星周 死の蔵書 ジョン・ダニング/宮脇孝雄訳
奪取 真保裕一 ホワイト・ジャズ ジェイムズ・エルロイ/佐々田雅子 訳
名探偵の掟 東野圭吾 バースへの帰還 ピーター・ラヴゼイ/山本やよい 訳
蒲生邸事件 宮部みゆき 敵手 ディック・フランシス/菊池光 訳
海は涸いていた 白川道 友よ、戦いの果てに ジェイムズ・クラムリー/小鷹信光 訳
蒼穹の昴(上・下) 浅田次郎 罪深き誘惑のマンボ ジョー・R.ランズデール/鎌田三平 訳
鉄鼠の檻 京極夏彦 ラスト・コヨーテ(上・下) マイクル・コナリー/古沢嘉通 訳
家族狩り 天童荒太 原罪(上・下) P.Dジェイムズ/青木久恵 訳
雪蛍 大沢在昌 スリーパーズ ロレンゾ・カルカテラ/田口俊樹 訳
10 人格転移の殺人 西澤保彦 10 われらのゲーム ジョン・ル・カレ/村上博元 訳
11.あした蜉蝣の旅(志水辰夫)12.星降り山荘の殺人(倉知淳)13.どちらかが彼女を殺した(東野圭吾)14.かくも短き眠り(船戸与一)15.龍臥亭事件(島田荘司)蟹喰い猿フーガ(船戸与一)17.時の誘拐(芦辺拓)18.ゴサインタン(篠田節子)理由はいらない(藤田宜永)20.ただ去るが如く(香納諒一) 11.欺かれた男(ロス・トーマス/菊地よしみ訳)12.殺人容疑(デイヴィッド・グターソン/高儀進訳)ストリップ・ティーズ(カール・ハイアセン/北澤和彦訳)依頼なき弁護(スティーヴ・マルティニ/)銃、ときどき音楽(ジョナサン・レセム/朝倉久志訳)16.影の兄弟(マイケル・バー=ゾウハー/広瀬順弘訳)17.危険なやつら(チャールズ・ウィルフォード/浜野アキオ訳)18.ランゴリアーズ(スティーヴン・キング/小尾芙佐訳)19.スロート(ピーター・ストラウヴ/山本光伸訳)20.幸運を招く男(レジナルド・ヒル/羽田詩津子訳)

 

1997年  (国内編) (海外編)
OUT 桐野夏生 フロスト日和 R.D.ウイングフィールド/芹澤恵 訳
黒い家 貴志祐介 赤い右手 ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ/夏来健次 訳
死の泉 皆川博子 グリーン・マイル 1〜6 スティーヴン・キング/白石朗 訳
絡新婦の理 京極夏彦 鉄の枷 ミネット・ウォルターズ/成川裕子訳
鎮魂歌 不夜城U 馳星周 静寂の叫び ジェフリー・ディーヴァー/飛田野裕子 訳
神々の山嶺(上・下) 夢枕獏 蒼穹のかなたへ ロバート・ゴダード/加地美和子 訳
嗤う伊右衛門 京極夏彦 カリブ諸島の手がかり T.Sストリブリング/倉阪鬼一郎 訳
逃亡 帚木蓬生 ダーティーホワイトボーイズ スティーヴン・ハンター/公手成幸 訳
三月は深き紅の淵を 恩田陸 天から降ってきた泥棒 ドナルド・E.ウェストレイク/木村仁良訳
10 氷舞 新宿鮫Y 大沢在昌 10 幻の特装本 ジョン・ダニング/宮脇孝雄 訳
11.ガラスの麒麟(加納朋子)12.鬱−うつ−(花村萬月)13.疫病神(黒川博行)14.午後の行商人(船戸与一)ターン(北村薫)16.鴉(麻耶雄嵩)17.硝子の家(鮎川哲也・編)18.あでやかな落日(逢坂剛)奇跡の人(泡坂妻夫)欲望(小池真理子) 11.仏陀の鏡への道(ドン・ウィンズロウ/東江一紀訳)12.マーチ博士の四人の息子(ブリジット・オベール/堀茂樹・藤本優子訳)13.猟犬クラブ(ピーター・ラヴゼイ/山本やよい訳)14.衣裳戸棚の女(ピーター・アントニイ/永井淳訳)15.ザ・ポエット(マイクル・コナリー/古沢嘉通訳)16.ポップコーン(ベン・エルトン/上田公子訳)17.ドッグ・イート・ドッグ(エドワード・バンカー/黒原敏行訳)殺戮の天使(ジャン=パトリック・マンシェット/野崎歓訳)硝子の独房(瓜生知寿子訳)20.脅える暗殺者(ジョー・ゴアズ/三川基好訳)

 

1998年  (国内編) (海外編)
レディ・ジョーカー(上・下) 高村 薫 フリッカー、あるいは映画の魔 セオドア・ローザック/田中靖 訳
燃える地の果てに 逢坂 剛 緋色の記憶 トマス・H.クック/鴻巣友季子 訳
理由 宮部 みゆき ブラックライト(上・下) スティーヴン・ハンター/公手成幸 訳
屍鬼(上・下) 小野 不由美 猿来たりなば エリザベス・フェラーズ/中村有希 訳
天使の囀り 貴志 祐介 五輪の薔薇(上・下) チャールズ・パリサー/甲斐萬里江 訳
幻の女 香納 諒一 黒と青 イアン・ランキン/延原泰子 訳
グランド・ミステリー 奥泉 光 ひとりで歩く女 ヘレン・マクロイ/宮脇孝雄 訳
邪馬台国はどこですか? 鯨 統一郎 ビッグ・ピクチャー ダグラス・ケネディ/中川聖 訳
秘密 東野 圭吾 闇に浮かぶ絵(上・下) ロバート・ゴダード/加地美知子 訳
人狼城の恐怖 第四部 完結編 二階堂 黎人 10 囚人同盟 デニス・リーマン/中井京子 訳
      10 アメリカン・タブロイド(上・下) ジェイムズ・エルロイ/田村義進 訳
11.夜光虫(馳星周)12.殉教カテリナ車輪(飛鳥部勝則)13.血と骨(梁石日)14.冤罪者(折原一)15.時計を忘れて森へ行こう(光原百合)クロスファイア(宮部みゆき)17.弥勒(篠田節子)海賊モア船長の遍歴(多島斗志之)19.塗仏の宴(京極夏彦)20.密告(真保裕一)神曲法廷(山田正紀) 12.ナイン・テイラーズ(新訳)(ドロシー・L.セイヤーズ/浅羽莢子訳)13.完璧な絵画(レジナルド・ヒル/秋津知子訳)14.キラー・オン・ザ・ロード(ジェイムズ・エルロイ/小林宏明訳)15.弁護(D.W.バッファ/二宮磬訳)16.悪魔のひじの家(ジョン・ディクスン・カー/白須清美訳)17.毒の神託(ピーター・ディキンスン/浅羽莢子訳)18.神の狩人(グレッグ・アイルズ/雨沢泰訳)19.カービン銃の妖精(ダニエル・ペナック/平沢敦訳)20.トランク・ミュージック()マイクル・コナリー/古沢嘉通訳

 

1999年  (国内編) (海外編)
永遠の仔(上・下) 天童 荒太 極大射程(上・下) スティ−ヴン・ハンター/佐藤和彦 訳
白夜行 東野 圭吾 ボーン・コレクター ジェフリー・ディーヴァー/池田真紀子 訳
亡国のイージス 福井 晴敏 夏草の記憶 トマス・H.クック/芹沢恵 訳
バトル・ロワイアル 高見 広春 三人の名探偵のための事件 レオ・ブルース/小林晋 訳
柔らかな頬 桐野 夏生 悪党パーカー/エンジェル リチャード・スターク/木村仁良 訳
ボーダーライン 真保 裕一 クリスマスに少女は還る キャロル・オコンネル/務台夏子 訳
最悪 奥田 英朗 死の記憶 トマス・H.クック/佐藤和彦 訳
盤上の敵 北村 薫 パナマの仕立屋 ジョン・ル・カレ/田口俊樹 訳
ハサミ男 殊能 将之 血の流れるままに イアン・ランキン/延原泰子 訳
10 MISSING 本多 孝好 ボジオリ教授の事件簿 T.S.ストリブリング/倉坂鬼一郎 訳
11.法月綸太郎の新冒険(法月綸太郎)12.二進法の犬(花村萬月)この闇と光(服部真澄)14.蘆屋家の崩壊(津原泰水)15.青の炎(貴志祐介)16.ぼっけえ、きょうてえ(岩井志麻子)17.カムナビ(梅原克文)18.プリズム(貫井徳郎)19.恋愛中毒(山本文緒)20.巷説百物語(京極夏彦) 11.この町の誰かが(ヒラリー・ウォー/法村里絵訳)12.自殺の殺人(エリザベス・フェラーズ/中村有希訳)13.仕事くれ。(ダグラス・ケネディ/中川聖訳)死せる少女たちの家(スティーヴン・ドビンズ/高津幸枝訳)15.歓喜の島(ドン・ウィンズロウ/後藤由希子訳)狩りのとき(スティーヴン・ハンター/公手成幸訳)17.悪魔に喰われろ青尾蠅(J.F.バーディン/浅羽莢子訳)惜別の賦(ロバート・ゴダード/越前敏弥訳)皆殺し(ローレンス・ブロック/田口俊樹訳)高く孤独な道を行け(ドン・ウィンズロウ/東江一紀訳)

 

2000年  (国内編) (海外編)
奇術探偵曾我佳城全集 泡坂 妻夫 ポップ1280 ジム・トンプソン/三川基好 訳
動機 横山 秀夫 Mr.クイン シェイマス・スミス/黒川敏行 訳
禿鷹の夜 逢坂 剛 ハンニバル(上下) トマス・ハリス/高見浩 訳
オルファクトグラム 井上 夢人 囮弁護士 スコット・トゥロー/二宮馨 訳
始祖鳥記 飯嶋 和一 ジョン・ランプリエールの辞書 ローレンス・ノーフォーク/青木純子 訳
象と耳鳴り 恩田 陸 わが心臓の痛み マイクル・コナリー/古沢嘉通 訳
虹の谷の五月 船戸 与一 夜の記憶 トマス・H.クック/村松潔 訳
依存 西澤 保彦 闇よ、我が手を取りたまえ デニス・レヘイン/鎌田三平 訳
症例A 多島 斗志之 子供の眼 リチャード・ノース・パタースン/東江一紀 訳
10 川の深さは 福井 晴敏 10 コフィン・ダンサー ジェフリー・ディーヴァー/池田真紀子 訳
11.月の裏側(恩田陸)12.木製の王子(麻耶雄嵩)13.残光(東直己)14.火蛾(古泉迦十)あやし〜怪〜(宮部みゆき)16.葬列(小川勝己)象牙色の眠り(柴田よしき)依頼人は死んだ(若竹七海)脳男(首藤瓜於)20.倒錯の帰結(折原一)レキオス(池上永一)雪月夜(馳星周) 11.夜が終わる場所(クレイグ・ホールデン/近藤純夫訳)12.一瞬の光の中で(ロバート・ゴダード/加地美知子訳)13.白鳥の歌(エドマンド・クリスピン/滝口達也訳)カーラのゲーム(ゴードン・スティーヴンズ/藤倉秀彦訳)15.ベラウの頂(レジナルド・ヒル/秋津知子訳訳)16.真夜中の死線(アンドリュー・クラヴァン/芹澤恵訳)フリーダムランド(リチャード・プライス/白石朗訳)朗読者(ベンハルト・シュリンク/松永美穂訳)19.悪魔の涙(ジェフリー・ディーヴァー/土屋晃訳)20.バカなヤツらは皆殺し(ヴィルジニ・デパント/稲松三千野訳)のら犬ローヴァー町を行く(マイクル・Z.リューイン/田口俊樹訳)

2001年  (国内編) (海外編)
模倣犯(上・下) 宮部 みゆき 神は銃弾  ボストン・ラテン/田口俊樹 訳
邪魔 奥田 英朗 夜のフロスト R.D.ウィングフィールド/芹澤恵 訳
ミステリ・オペラ 山田 正紀  アメリカン・デス・トリップ(上・下) ジェイムズ・エルロイ/田村義進 訳
スティームタイガーの死走 霞 流一  ドナルド・E.ウェストレイク/木村二郎 訳
超・殺人事件 東野 圭吾  心の砕ける音 トマス・H.クック/村松潔 訳
闇先案内人  大沢 在昌  ジャンピング・ジェニイ アントニイ・バークリー/狩野一郎 訳
天狗岬殺人事件 山田 風太郎  騙し絵の檻 ジル・マゴーン/中村有希 訳
13階段 高野 和明  ザ・スタンド(上・下) スティーヴン・キング/深町眞理子 訳
煙か土か食い物 舞城 王太郎  学寮祭の夜 ドロシー・L.セイヤーズ/浅羽莢子 訳
10 相棒に気をつけろ 逢坂 剛 10 ミスティック・リバー デニス・ルヘイン/加賀山卓郎 訳
11.彼岸の奴隷(小川勝己)12.黒い仏(殊能将之)ドミノ(恩田陸)螺旋階段のアリス(加納朋子)15.天国への階段(白川道)片想い(東野圭吾)17.心では重すぎる(大沢在昌)悲鳴(東直己)19.R.P.G.(宮部みゆき)20.忍法創世記(山田風太郎)眩暈を愛して夢を見よ(小川勝己)三人目の幽霊(大倉崇裕) 11.エンプティー・チェア(ジェフリー・ディーヴァー/池田真紀子訳)12.死者の日(ケント・ハリントン/田村義進訳)永遠に去りぬ(ロバート・ゴダード/伏見威蕃訳)14.クリムゾン・リバー(ジャン=クリストフ・グランジェ/平岡敦訳)悪党どものお楽しみ(パーシヴァル・ワイルド/巴妙子訳)頭蓋骨のマントラ(エリオット・パスティン/三川基好訳)愛しき者はすべて去りゆく(デニス・レヘイン/鎌田三平訳)悪徳の都(スティーヴン・ハンター/東江一紀訳)19.カリフォルニアの炎(ドン・ウィンズロウ/東江一紀訳)最上階の殺人(アントニイ・バークリー/大沢晶訳)

2002年  (国内編) (海外編)
半落ち 横山 秀夫 バッタ
飛蝗の農場
ジェレミー・ドロンフィールド/越前敏弥 訳
GOTH 乙 一 サイレント・ジョー T.ジェファーソン・パーカー/七搦理美子 訳
奇偶 山口 雅也 わが名はレッド シェイマス・スミス/鈴木恵 訳
砂の狩人 大沢 在昌 第四の扉 ポール・アルテ/平岡敦 訳
ハルビン・カフェ 打海 文三 死ぬほどいい女 ジム・トンプソン/三川基好 訳
十八の夏 光原 百合 壜の中の手記 ジェラルド・カーシュ/西崎憲 他訳
人間動物園 連城 三紀彦 さらば、愛しき鈎爪 エリック・ガルシア/酒井昭伸 訳
ロンド 柄澤 斉 レインコートの謎 アントニイ・バークリー/巴妙子 訳
グラン・ギニョール城 芦辺 拓 グルーム ジャン・ヴォートラン/高野優 訳
10 オイディプス症候群 笠井 潔 10 髑髏島の惨劇 マイケル・スレイド/夏来健次 訳
11.ラッシュライフ(伊坂幸太郎)12.アラビアの夜の種族(古川日出男)12.デッド・ロブスター(霞流一)14.黒と茶の幻想(恩田陸)15.鏡の中は日曜日(殊能将之)16.狐闇(北森鴻)16.魔神の遊戯(島田荘司)18.島久平名作選(島久平)18.トキオ(東野圭吾)20.無防備都市(逢坂剛) 11.雨に祈りを(デニス・レヘイン)12.悪党パーカー/地獄の分け前(リチャード・スターク)13.ボトムズ(ジョー・R.ランズデール)13.最も危険な場所(スティーヴン・ハンター)15.家蝿とカナリア(ヘレン・マクロイ)16.天球の調べ(エリザベス・レッドファーン)17.航路(コニー・ウィリス)18.著者略歴(ジョン・コラピント)19.煙で描いた肖像画(ビル・S.バリンジャー)20.鋼(ダン・シモンズ)

2003年(国内編) (海外編)
葉桜の季節に君を想うということ 歌野晶午 半身 サラ・ウォルターズ/中村有希 訳
終戦のローレライ(上・下) 福井晴敏 捕虜収容所の死 マイケル・ギルバート/石田善彦 訳
重力ピエロ 伊坂幸太郎 魔女は夜ささやく(上・下) ロバート・R.マキャモン/二宮磬 訳
第三の時効 横山秀夫 サイレント・ゲーム リチャード・ノース・パタースン/後藤由希子 訳
グロテスク 桐野夏生 ドナルド・E.ウェストレイク/木村二郎 訳
陽気なギャングが地球を回す 伊坂幸太郎 ダークライン ジョー・R.ランズデールイ/匝瑳玲子 訳
クライマーズ・ハイ 横山秀夫 ボストン、沈黙の街 ウィリアム・ランデイ/東野さやか 訳
月の扉 石持浅海 歌うダイアモンド ヘレン・マクロイ/好野理恵・他訳
流れ星と遊んだころ 連城三紀彦 海を失った男 シオドア・スタージョン/若島正・編
10 ワイルド・ソウル 垣根涼介 10 探偵術教えます パーシヴァル・ワイルド/巴妙子 訳
11.ゲームの名は誘拐(東野圭吾)12.「密室」傑作選(ミステリー文学資料館編)13.太平洋の薔薇(笹本稜平)14.疾走(重松清)七度狐(大倉崇裕)16.GMO(上・下)(服部真澄)マルドゥック・スクランブル(冲方丁)18.殺人の門(東野圭吾)街の灯(北村薫)20.ZOO(乙一)陰摩羅鬼の瑕(京極夏彦)汚名(多島斗志之) 11.ヨットクラブ(デイヴィッド・イーリイ)闇に問いかける男(トマス・H.クック)13.魔性の馬(ジョセフィン・テイ)14.憤怒(G.M.フォード)ロジャー・シェリンガムとヴェインの謎(アントニイ・バークリー)16.死者との対話(レジナルド・ヒル)17.シティ・オブ・ボーンズ(マイクル・コナリー)18.鴉よ闇へ翔べ(ケン・フォレット)19.リガの犬たち(ヘニング・マンケル)20.石の猿(ジェフリー・ディーバー)夜より暗き闇(上・下)(マイクル・コナリー)

2004年(国内編) (海外編)
生首に聞いてみろ 法月 綸太郎 荊の城(上・下) サラ・ウォルターズ/中村有紀訳
アヒルと鴨のコインロッカー 伊坂 幸太郎 魔術師(イリュージョニスト) ジェフリー・ディーヴァー/池田真紀子訳
天城一の密室犯罪学教程 天城 一 ワイオミングの惨劇 トレヴェニアン/雨沢泰訳
THE WRONG GOODBYE ロング・グッドバイ 矢作 俊彦 ダビンチ・コード(上・下) ダン・ブラウン/越前敏弥訳
銀輪の覇者 斎藤 純 ファイナル・カントリー ジェイムズ・クラムリー/小鷹信光訳
硝子のハンマー 貴志 祐介 誰でもない男の裁判 A.H.Z.カー/田中融二ほか訳
暗黒館の殺人(上・下) 綾辻 行人 ダーク・レディ(上・下) リチャード・ノース・パタースン/東江一紀訳
犯人に告ぐ 雫井 脩介 蛇の形 ミネット・ウォルターズ/成川裕子訳
臨場 横山 秀夫 犬は勘定に入れませんあるいは、消えたビクトリア朝花瓶の謎 コニー・ウィリス/大森望訳
10 紅楼夢の殺人 芦辺 拓 10 奇術師 クリストファー・プリースト/古沢嘉道訳
11.蛍(麻耶雄嵩)12.イニシエーション・ラブ(乾くるみ)13.サウダージ(垣根涼介)13.裸者と裸者(打海文三)15.Q&A(恩田陸)16.チルドレン(伊坂幸太郎)17.FAKE(五十嵐貴久)18.キマイラの新しい城(殊能将之)18.グラスホッパー(伊坂幸太郎)20.薔薇密室(皆川博子)20.さよなら妖精(米澤穂信) 11.赤い霧(ポール・アルテ)12.炎に消えた名画(チャールズ・ウィルフォード)13.蜘蛛の微笑(ティエリー・ジョンケ)13.迷宮の暗殺者(ディヴィッド・アンブローズ)15.イデアの洞窟(ホセ・カルロス・ソモサ)15.白い雌ライオン(ヘニング・マンケル)17.ダンテ・クラブ(マシュー・パール)18.弁護士は奇策で勝負する(デイヴィッド・ローゼンフェルド)19.ケルベロスの第五の首(ジーン・ウルフ)20.珈琲相場師(デイヴィッド・リス)

2005年(国内編) (海外編)
容疑者Xの献身 東野 圭吾 クライム・マシン ジャック・リッチー/好野理恵・他 訳
扉は閉ざされたまま 石持 浅海 暗く聖なる夜 マイクル・コナリー/古沢嘉通 訳
震度0 横山 秀夫 無頼の掟 ジェイムズ・カルロス・ブレイク/加賀山卓朗 訳
愚か者死すべし 原 ォ(りょう) 輝く断片 シオドア・スタージョン/大森望・他 訳
神様ゲーム 麻耶 雄嵩 獣たちの庭園 ジェフリー・ディーヴァー/土屋晃 訳
シリウスの道 藤原 伊織 百番目の男 ジャック・カーリイ/三角和代 訳
ベルカ、吠えないのか 古川 日出男 カリフォルニア・ガール T.ジェファーソン・パーカー/七搦理美子 訳
犬はどこだ 米澤 穂信 ストップ・プレス マイクル・イネス/富塚由美 訳
島崎警部のアリバイ事件簿 天城 一 ジーヴズの事件簿 P.G.ウッドハウス/岩永正勝・小山太一 編訳
10 うたう警官 佐々木 譲 10 最後の一壜 スタンリイ・エリン/仁賀克雄・他 訳
10 最後の願い 光原 百合
12.死神の精度(伊坂幸太郎)、痙攣的(鳥飼否宇)、14.三百年の謎匣(芦辺拓)、ニッポン硬貨の謎(北村薫)、16.シャングリ・ラ(池上永一)、17.モーダルな事象(奥泉光)18.審判(深谷忠記)、19.弥勒の掌(我孫子武丸)20.少女には向かない職業(桜庭一樹)、隠蔽捜査(今野敏) 11.愚か者の祈り(ヒラリー・ウォー)12.斬首人の復讐(マイケル・スレイド)
13.ある日系人の肖像(ニーナ・ルヴォワル)14.パズル(アントワーヌ・ベロ)
15.苦悩のオレンジ、狂気のブルー(デイヴィッド・マレル)16.回想のビュイック8(上・下)(スティーヴン・キング)17.カジノを罠にかけろ(ジェイムズ・スウェイン)18.悪女パズル(パトリック・クェンティン)、どんがらがん(アヴラム・デイヴィッドスン)、カーテンの陰の死(ポール・アルテ)

←戻る