当社のホームページを閲覧頂きありがとうございました。
さて、ご質問でございますが、カフェラミルと千昌夫さんとはまったく関係ございません。確かにミルはフランス語で千という意味ですので、今までにも同じような噂は何回か聞きました。
では、カフェラミルの名前の由来ですが元々のカフェラミル創業の前身の会社が「千」（千成モナカという菓子を製造販売）という会社名であった事と「挽きたてのコーヒーをお出しする」というところから、コーヒー豆を挽く道具（コーヒーミル）のミルを取って名付けられました。お友達にもご説明して下さい。（賭けたりしてませんよね　笑）

もう一つ、
> 株式会社ヱスビーエム
とメールにありましたが、わたくしどもの１００％出資会社は�潟Gスピーエムでございます。またカフェラミルはエスピーエムではなくわたくしども、�潟�ニマットオフィスコで運営しておりますので、合わせてよろしくお願いします。

---＊---＊---＊---＊---＊---＊---＊---＊---＊---
　�潟�ニマットオフィスコ　中略
　　・・・
　　http://www.unimat-offisco.co.jp/（ホームページ）
　　中略
---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*