「屈辱と髪を詠める」

父なる人が 我が事を

侮辱せしめば 恐ろしや 

我がぬばたまの 黒髪を 

梳けば多く 落ちたもう

(作:風詠)

(意訳)

父が私のことを侮辱します。そうしたらなんと恐ろしいことに、私の大切な黒髪を梳けば、とても多く抜け落ちてしまいました。


Long Hair Magazine