William Merrell Vories
1880-1964
880年10月28日米国カンザス州レブンワース生まれ。1902年(21歳)にコロラド大学を卒業し、1905年(24歳)に
近江八幡の滋賀県立商業高校(現滋賀県立八幡商業高校)の英語科の教師として来日。来日と近江八幡での教員生活による
環境の激変は、度々ヴォーリズの健康を脅かし、数年のうちに、病気療養のために二度も帰国しなければならなかった。(ヴォーリズの
西洋館 日本近代住宅の先駆 山形政昭)しかし、この地で Voriesは一生を過ごす。
1907年(26歳)英語教師を解雇される。1909年(28歳)京都のYMCAに建築設計監督事務所を開設。
1910年(30歳)教え子である吉田悦蔵などとヴォーリズ合名会社を設立。
1918年(37歳)結核療養所「近江療養院」を開設。1919年(38歳)子爵・一柳末徳の三女、満喜子と結婚
1920年(39歳)ヴォーリズ合名会社を解散し、W.M.ヴォーリズ建築事務所と近江セールズ株式会社を設立。

W.M.ヴォーリズの作品リスト(2006/5/3更新)

日本基督教団福島教会   日本基督教団福島教会   M42(1909)   福島県福島市宮下町1-6       現存   登録文化財
吉田悦蔵邸       M45(1912)   滋賀県近江八幡市池田町5       現存   登録文化財
ウォーターハウス邸       M45(1912)   滋賀県近江八幡市池田町5       現存    
日本基督教団京都御幸町教会   日本基督教団京都御幸町教会   T2(1913)   京都府京都市中央区御幸町通二条下ル山本町       現存    
伊庭慎吉アトリエ   安土町郷土館   T2(1913)   滋賀県安土町小中       現存   安土町指定文化財
旧宣教師ピアソン夫妻の住居   ピアソン記念館   T3(1914)   北海道北見市幸町7-4-28       現存   北見市指定文化財
旧醒井郵便局   米原町醒井宿資料館   T4(1915)   滋賀県坂田郡米原町醒井592       現存   登録文化財
明治学院大学礼拝堂   明治学院大学礼拝堂   T5(1916)   東京都港区白金台1       現存    
アームストロング山荘   青葉幼稚園山荘   T7(1918)   長野県北佐久郡軽井沢町       現存    
日本福音ルーテル久留米教会       T7(1918)   福岡県久留米市日吉町   関忠次   現存    
近江ミッション・ダブルハウス(佐藤邸・諸川邸)       T9(1920)   滋賀県近江八幡市池田町5       現存    
W.M.ヴォーリズ山荘       T9(1920)   長野県北佐久郡軽井沢町       現存    
西南学院高等学校講堂       T10(1921)   福岡県福岡市早良区西新3-4       現存    
松方正熊邸   西町スクール本館   T10(1921)   東京都港区元麻布2-14       現存    
フレンズセンター       T12(1923)   東京都港区三田4-8-19       現存   登録文化財
プレスビテリアン宣教師館       T12(1923)   大阪府大阪市住吉区帝塚山西3       現存   登録文化財
諏訪瑩一邸   高碕記念館   T12(1923)   大阪府宝塚市雲雀丘       現存    
旧百三十三銀行今津支店   高島ヴォーリズ資料館   T12(1923)   滋賀県高島市今津町今津175       現存    
パミリー邸   柿元邸   T13(1924)   滋賀県近江八幡市土田町       現存    
旧朝吹常吉邸    東芝高輪倶楽部   T13(1924)   東京都港区高輪3-19-1   竹中工務店   現存    
旧モズバッハ邸   彦根高商外国人住宅   T13(1924   滋賀県彦根市金亀町       現存    
中村駿吉邸           京都府京都市東山区本町       現存    
駒井卓邸   駒井卓記念館   S2(1927)   東京都市左京区北白川伊織町64       現存   京都指定文化財
日本基督教団福島新町教会       S2(1927)   福島県福島市新町8-6       現存    
下村正太郎邸   大丸ヴィラ   S3(1928)   京都府京都市上京区烏丸丸太町       現存    
日本基督教団福岡社家町教会       S4(1929)   福岡県福岡市冷泉町6-7   辻組   現存    
広瀬邸   日本料理佐々木   S4(1929)   滋賀県近江八幡市西末町10       現存    
旧宣教師フォーナム邸    白滝山荘   S6(1931)    広島県因島市重井町1233       現存   登録文化財
住井歯科医院        S6(1931)    滋賀県八日市市本町       現存    
室谷邸       S7(1932)    兵庫県神戸市須磨区離宮前       現存   登録文化財
旧岩瀬医院        S8(1933)   滋賀県近江八幡市永原町       現存    
旧今津郵便局       S9(1934)    滋賀県高島市今津町       現存    
近江岸邸       S9(1934)    大阪府堺市浜寺昭和町       現存    
西南女学院ロウ講堂       S10(1935)    福岡県北九州市小倉北区上到津1-10-1       現存    
遺愛女子高等学校       S10(1935)    北海道函館市杉並町       現存    
日本福音ルーテル小城教会        S13(1938)   佐賀県小城郡小城町170-2       現存   登録文化財
旧亀井邸       S14(1939)    東京都大田区久が原       現存    
久慈幼稚園       S14(1939)    岩手県久慈市本町3       現存    
旧マッケンジー邸   旧マッケンジー邸   S15(1940)    静岡県静岡市高松2852       現存    
日本福音ルーテル博多教会       S23(1948)   福岡県福岡市博多区須崎町3-9       現存    
西南女学院マロリーホール       S25(1950)   福岡県北九州市小倉北区井堀3-9       現存    
日本福音ルーテル熊本教会   日本福音ルーテル熊本教会   S27(1952)   熊本県熊本市水道町1-21       現存    
日本福音ルーテル市川教会       S29(1954)   千葉市市川市市川4-1-5       現存