この恐怖効果に限らず対竜効果、得意武器修正、属性一致武器修正、操効果など攻略本とかでは何気なく+3とか+5とか書かれていますが、実際のところこれらの数値を%に当てはめることはできない仕様になっています。これは定数が元になっていない関係ですが難しいことは脇に置いて。基本的には−4は−4%、−8は−8%と認識しておけば間違いにはならないのでそうするのがお勧めです。どうせ誤差は普通±1とかなのでよほどのことが無い限り細かく把握する必要はありません。