ある意味では究極の美しさ、芸術であるBALLET.そのバレエ用語を知れば、昨日とは根本的に違うK-BALLET鑑賞になるかも。
聞いたことある言葉から拾って、どんどん深みに嵌ってください。
| 日本語読み | 表記 | 意味 | |
| ア | アヴァン | ａｖａｎｔ | 前方 |
| アサンブレ | ａｓｓｅｍｂｌｅ | 集合 | |
| アダージオ | ａｄａｇｉｏ | ゆっくりと | |
| アティテュード | ａｔｔｉｔｕｄｅ | 片足で立ち、もう片方の足を空中で曲げる | |
| アプロン | ａｐｌｏｍｂ | 垂直、直立 | |
| アリエール | ａｒｒｉｅｒｅ | 後方 | |
| アレグロ | ａｌｌｅｇｒｏ | 軽快な | |
| アロンジェ | ａｌｌｏｎｇｅ | 長くなった | |
| アン | ｅｎ | なんとかに | |
| アンヴロペ | ｅｎｖｅｌｏｐｐｅ | 包まれた | |
| アンシェネ | ｅｎｃｈａｉｎｅｒ | 縛る | |
| アンチェヌマン | ｅｎｃｈａｉｎｅｍｅｎｔ | つながり、パの連続 | |
| アントルシャ | ｅｎｔｒｅｃｈａｔ | 跳ね回る | |
| アントレ | ｅｎｔｒｅｅ | 入場 | |
| アンレール | ｅｎｌａｉｒ | 空中で | |
| ウーヴェルト | ｏｕｖｅｒｔｅ | 開いた | |
| ヴェレ | ｖｏｌｅｅ | 跳んだ | |
| エカルテ | ｅｃａｒｔｅ | 離れた | |
| エキリヴル | ｅｑｕｉｌｉｂｒｅ | 平衡 | |
| エグゼルシス | ｅｘｅｒｃｉｃｅｓ | 練習 | |
| エシャッペ | ｅｃｈａｐｐｅ | 逃げる | |
| エトワール | ｅｔｏｉｌｅ | 星、バレエ団の花形 | |
| エファセ | ｅｆｆａｃｅ | 影になった | |
| エポールマン | ｅｐａｕｌｅｍｅｎｔ | 肩の動き | |
| エポーレ | ｅｐａｕｌｅｅ | 肩を落とし、斜めの角度 | |
| エランセ | ｅｌａｎｃｅ | 逃げ出すように行うステップ | |
| エレヴァシオン | ｅｌｅｖａｔｉｏｎ | あがる、跳ぶパの象徴 | |
| エレーヴ | ｅｌｅｖｅ | 生徒、最下部に属する | |
| オ | ｈａｕｔ | 高い、背の高い | |
| カ | カブリオル | cabriole | 跳躍 |
| ガルグイヤド | ｇａｒｇｏｕｉｌｌａｄｅ | 水をパシャパシャさせる事 | |
| カンブレ | ｃａｍｂｒｅ | 弓形になった | |
| キュイス | ｃｕｉｓｓｅ | 腿 | |
| ク | ｃｏｕ | 首 | |
| クゥ・ド・ピェ | ｃｏｕｄｅｐｉｅｄ | 足首 | |
| クウペ | ｃｏｕｐｅａｌｌｅｇｒｏ | 片足 | |
| グラン | ｇｒａｎｄ | 大きい、高い、壮大な | |
| グリザード | ｇｌｉｓｓａｄｅ | すべること | |
| グリセ | ｇｌｉｓｓｅ | すべる | |
| クリュ | ｃｏｕｒｕ | 走る、走ること | |
| クロア | ｃｒｏｉｘ | 十字架 | |
| クロワゼ | ｃｒｏｉｓｅ | 交差した | |
| コール | ｃｏｒｐｓ | 団体 | |
| コテ | ｃｏｔｅ | 脇 （剣道なら手） | |
| コリフェ | ｃｏｒｙｐｈｅｅ | リーダー | |
| サ | シェヴァル | ｃｈｅｖａｌ | 馬、パ・ド・シュヴァルとして使う |
| シゾー | ｃｉｓｅａｕｘ | はさむ | |
| シャ | ｃｈａｔ | パ・ド・シャとして使う | |
| シャセ | ｃｈａｓｓｅ | すり足、追いかける | |
| シャンジュマン | ｃｈａｎｇｅｍｅｎｔ | とりかえること | |
| ジャンブ | ｊａｍｂｅ | 足、脚 | |
| ジュテ | ｊｅｔｅ | 投げる | |
| ショソン | ｃｈａｕｓｏｎ | フランスのトォ・シューズのこと | |
| セーヌ | ｓｃｅｎｅ | 情景、シーン | |
| タ | タン | ｔｅｍｐｓ | 段階、動作、拍子 |
| タンデュ | ｔｅｎｄｅｕ | 伸ばした | |
| チュチュ | ｔｕｔｕ | バレエ用スカート | |
| ディヴェルティスマン | ｄｉｖｅｒｔｉｓｓｅｍｅｎｔ | 娯楽、作品中に挿入された | |
| デウロッペ | ｄｅｖｅｌｏｐｐｅ | 開いた、拡げた | |
| テート | ｔｅｔｅ | 頭 | |
| テール | ｔｅｒｒｅ | 大地、地面 | |
| デガジェ | ｄｅｇａｇｅ | 自由に、軽快に | |
| デトゥルネ | ｄｅｔｏｕｒｎｅ | 正常な方向とは反対の回転 | |
| デビュー | ｄｅｂｕｔ | 初舞台 | |
| デブレ | ｄｅｂｏｕｌｅ | 転げ落ちる | |
| デリエール | ｄｅｒｒｉｅｒｅ | 後方へ | |
| ド | ｄｏｓ | 〜の、〜のために | |
| ドヴァン | ｄｅｖａｎｔ | 前方に | |
| トゥール | ｔｏｕｒ | 回転 | |
| トゥールナン | ｔｏｕｒａｎｔ | 回ること | |
| ドゥオール | ｄｅｈｏｒｒｓ | 外側 | |
| ドゥダン | ｄｅｄａｎｓ | 内側 | |
| ドゥブル | ｄｏｕｂｌｅ | 二重の、ダブル | |
| ドゥブレ | ｄｏｕｂｌｅｉ | 二倍、二重になった | |
| ドシュ | ｄｅｓｓｕｓ | 上に | |
| ドスゥ | ｄｅｓｓｏｕｓ | 下に | |
| ドミ | ｄｅｍｉ | 半分、デミ | |
| ドロアット | ｄｒｏｉｔｅ | 右側 | |
| トンベ | ｔｏｍｂｅ | 落ちた | |
| ハ | バ | ｂａｓ | 低い |
| パ | ｐａｓ | 歩み、ステップ | |
| バール | ｂａｒｒｅ | 横棒 | |
| バチュ | ｂａｔｔｕ | 打たれた | |
| パッセ | ｐａｓｓｅ | 通過する、過ぎる | |
| バットマン | ｂａｔｔｅｍｅｎｔ | 足を打つこと | |
| バトゥリ | ｂａｔｔｅｒｉｅ | 足を一緒に打ち合う | |
| バランセ | ｂａｌａｎｃｅ | ゆれるステップ | |
| バランソワール | ｂａｌａｎｃｏｉｒｅ | ブランコ | |
| バレエ・ブラン | ｂａｌｌｅｔ ｂｌａｎｃｅ | 白いバレエ | |
| バロン | ｂａｌｌｏｎ | 跳んでいる間 | |
| バロンネ | ｂａｌｌｏｎｎｅ | 風船のように跳ね返ること | |
| バンシェ | ｐｅｎｃｈｅ | 傾斜した | |
| ピエ | ｐｉｅｄ | 足、爪 | |
| ピケ | ｐｉｑｕｅ | 刺した、刺された | |
| ピルエット | ｐｉｒｏｕｅｔｔｅ | コマ、回転するパ | |
| ファス | ｆａｃｅ | 正面 | |
| フェッテ | ｆｏｕｅｔｔｅ | むち打った | |
| フェルメ | ｆｅｒｍｅ | 閉じられた | |
| フォンデュ | ｆｏｎｄｕ | 溶けた、やわらかくなった | |
| プティ | ｐｅｔｉｔ | 小さい、プチ | |
| ブラ | ｂｒａｓ | 腕、両腕 | |
| フラペ | ｆｒａｐｐｅ | 打った、打たれた | |
| プリエ | ｐｌｉｅ | かがむ、屈折 | |
| プリゼ | ｂｒｉｓｅ | 折れる | |
| プレパラシオン | ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ | 準備 | |
| ポアンテ | ｐｏｉｎｔｅ | 尖がった | |
| ポアント | ｐｏｉｎｔｅ | 尖端 | |
| ポーズ | ｐｏｓｅ | 姿勢 | |
| ポゼ | ｐｏｓｅｒ | 姿勢をとる | |
| ポゼ | ｐｏｓｅ | 形を整えた | |
| ポルテ | ｐｏｒｔ | 運搬 | |
| マ | マイヨ | ｍａｉｌｌｏｔ | タイツ |
| マルシェ | ｍａｒｃｈｅｓ | 歩行 | |
| メートル | ｍａｉｔｒｅ | 先生 | |
| ラ | ラ | ｒａｔ | ねずみ |
| ラ | ｌａ | 冠詞、代名詞 | |
| ラクルシ | ｒａｃｃｏｕｒｃｉ | 短縮した | |
| ラマセ | ｒａｍａｓｓｅ | 寄せ集めた | |
| ランヴァルセ | ｒａｎｖｅｒｓｅ | 裏返しにした | |
| リエ | ｌｉｅ | 縛る | |
| ルジェ | ｌｅｖｅ | もちあげられた | |
| ルティレ | ｒｅｔｉｒｅ | 引っ込める | |
| ルルヴェ | ｒｅｌｅｖｅ | 立て直す | |
| レ | ｌｅｓ | 定冠詞単数形ルの複数形 | |
| レヴェランス | ｒｅｖｅｒｅｎｃｅ | 踊り終わったときの女性のおじぎ | |
| レオタード | ｌｅｏｔａｒｔｄ | バレエの稽古着 | |
| レベテ | ｒｅｐｅｔｅｒ | くり返している | |
| レペティシオン | ｒｅｐｅｔｉｔｉｏｎ | リハーサル | |
| ロン | ｒｏｎｄ | まるい ラウンド |
| 数字 | 日本語読み | 表記 |
| 1 | アン | ｕｎ |
| 2 | ドゥ | ｄｅｕｘ |
| 3 | トロア | ｔｒｏｉｓ |
| 4 | カトル | ｑｕａｔｒｅ |
| 5 | サンク | ｃｉｎｑ |
| 6 | シス | ｓｉｘ |
| 7 | セット | ｓｅｐｔ |
| 8 | ユイ | ｈｕｉｔ |
| 9 | ヌフ | ｎｅｕｆ |
| 10 | ディス | ｄｉｘ |
| 11 | オーンズ | ｏｎｚｅ |
| 12 | ドゥーズ | ｄｏｕｚｅ |
| 第１ | プルミエール | ｐｒｅｍｉｅｒｅ |
| 第２ | ドゥジェーム | ｄｅｕｘｉｅｍｅ |
| 第２（セコンド） | スゴンド | ｓｅｃｏｎｄｅ |
| 第３ | トロアジェーム | ｔｒｏｉｓｉｅｍｅ |
| 第４ | カトリエーム | ｑｕａｔｒｉｅｍｅ |
| 第５ | サンキェーム | ｃｉｎｑｕｉｅｍｅ |
