はじめまして。 方言には前々から興味を持っていまして、こちらがyahooで紹介されて いたので早速お邪魔しました。
わたしは新津の生まれなので、田上の言葉もたいがいわかります。 ですから、「田上地方の方言集」は何度もうなづきながら読ませていただきました。 「はつめ」という言葉、わたしは「働き者」の意味でとらえていたのですが、こちらの方言集では「器用な人」との注釈がついていますね。なるほど、そういう意味もあったのですね。
そしたら、また寄らせてもらうすけ、よろしく頼むわね。 失礼しましたー。
[1999年4月11日 17時1分6秒]
|