はじめまして、私の名前は田上（たがみ）と言います。
偶然検索していて田上町が出てきたのですが
なんと読むんですか？
また田上町には田上さんは多いのですか？

はじめまして、田上さんはどちらからですか？

田上町は「たがみまち」と読みます。
田上姓は手元のハローページを見た限り居られないようです。
因みに我が家の周辺では同じ姓が多く、屋号を言わないと家がわかりません(^^;