【V】形容詞・形容動詞・連体詞・副詞・接続詞・感動詞(慣用句)
参考:秋田県教育委員会編「秋田のことば」など
[感動詞(慣用句)…応答・感嘆・挨拶]
あっ、しまった − さぇ・さぇっ・さえ
あらまあ − まんちまんち・まっちまっち
あらまあ(さようなら) − まんず・まんじ・まんち
ありがとう − おーぎに・どもども・ありがどがんす
いや(否定) − んにゃ・にゃにゃ
おやまあ − あンやー・あんえや・あんえ
元気だったか − まめでらが・まめンでたか・まめンでだが・まめンでらが
・まめでだどかんす
ごめんなさい − ごめんしてたんせ・ごめんしてたんへ・ごめんしてけれ
さあ困った − はえたー
さようなら(あらまあ) − まんず・まんじ・まんち
さようなら(お休みなさい) − やすンでくだい・やすンでけれ・やしみしぇ
残念でした − あどのまぢり
そうだね − そだんしな・んだがら・そだがら
それはひどいな(然しだな) − しかしンだな
どういたしまして(気にするな) − なンも・なもなも・なんも・なえも
とうしていたか(安否を問う) − どしてらんしか・どしたどんす
・どしてら・なんとしてら・なんとしてだ・なんとしてた
どうぞお楽に − おだえらに・らぐにしてくだい
何ともすみません − あえしか・あえンしか − わるがったなんす
はい − なー
|