31a　枕　詞
　
　〈う〉
　
　窺ｳｶねらふ　　　　　とみ
　打ち麻ｿやし　　　　 麻績ｦﾐ
　打ち麻ｿを　　　　　 麻績ｦﾐ
　うち手折ﾀｦり　　　　多武ﾀﾑの山
　うち靡ﾅﾋﾞく 　　　　草・春・黒髪
　うち上る　　　　　　佐保
　うち日さす　　　　　宮・都
　打ち寄する　　　　　駿河ｽﾙｶﾞ
　うつせみの　　　　　命・世・人
　虚木綿ｳﾂﾕﾌの　　　　こもり・まさき
　鶉ｳﾂﾞﾗ鳴く　　　　　古ﾌる
　鶉ｳﾂﾞﾗなす　　　　　いはひもとほり
　卯ｳの花の　　　　　 う
　うばたまの　　　　　黒・やみ・夜・夢
　うまこり　　　　　　あや
　味酒ｳﾏｻﾞｹ　 　　　　みわ
　味酒ｳﾏｻﾞｹの 　　　　三諸ﾐﾓﾛの山
　味酒ｳﾏｻﾞｹを 　　　　みわ・かむ
　美ｳﾏし物　　　　　　あへたちばな
　績ｳみ麻ｦなす　　　　なが
　埋ｳもれ木の　 　　　あらはるまじ・下・知れぬ
　
　〈お〉
　
　沖つ鳥　　　　　　　あぢ・かも
　沖つ波　　　　　　　頻ｼく・諍ｷﾎふ・撓ﾄｦむ・高し・君を置きて
　沖つ藻ﾓの　　　　　 なびく・隠ﾅﾊﾞる
　奥山の　　　　　　　真木ﾏｷ
　おし照る（や）　　　難波ﾅﾆﾊ
　おふシモト　　　　　もと
　大君の　　　　　　　三笠ﾐｶｻ
　大口の　　　　　　　真神ﾏｶﾐ
　大伴ｵﾎﾄﾓの　　　　　見つ
　大鳥の　　　　　　　羽易ﾊｶﾞﾋの山
　大船の　　　　　　　たのむ・たゆたふ・ゆくらやくら・ゆた・香取ｶﾄﾘ・津守ﾂﾓﾘ・
　　　　　　　　　　　わたり
　
　〈か〉
　
　かき数ふ　　　　　　二ﾌﾀ
　かきつばた　　　　　にほふ・につらふ・さき
　かぎろひの　　　　　もゆ・ほのか・ひ・春
　笠ｶｻの借り手の　　　わ
　樫ｶｼの実の　　　　　ひとり
　霞ｶｽﾐ立つ　　　　　 春日ｶｽｶﾞ
　風の音ﾄの　　　　　 遠し
　蛙ｶﾊﾂﾞ鳴く　　　　　いづみ・かは
　神風ｶﾑｶｾﾞの　　　　 伊勢
　神風ｶﾑｶｾﾞや　　　　 五十鈴ｲｽｽﾞ・御裳濯川ﾐﾓｽｿｶﾞﾊ
　唐櫛笥ｶﾗｸｼｹﾞ　　　　明く・開く
　唐国ｶﾗｸﾆの　　　　　から
　唐衣ｶﾗｺﾛﾓ　　　　　 きる・たつ・すそ・たもと・ひも
　唐錦ｶﾗﾆｼｷ 　　　　　裁つ・織る・縫ふ
　刈り菰ｺﾓの　　　　　乱る
　刈萱ｶﾙｶﾔの　　　　　乱る・束ﾂｶ・穂
　
　〈き〉
　
　君が着る　　　　　　かさ
　君がさす　　　　　　かさ
　君が代に　　　　　　あふ
　肝向かふ　　　　　　心
　切り髪の　　　　　　子
　
　〈く〉
　
　草陰の　　　　　　　あ
　草枕ｸｻﾏｸﾗ 　　　　　旅・度ﾀﾋﾞ・たで・かりそめ・夕・むすぶ・つゆ
　釧ｸｼﾛ着く　　　　　 手ﾀ・手節ﾀﾌﾞｼ
　葛ｸｽﾞの根の　 　　　遠長に
　葛ｸｽﾞの葉の　 　　　恨み
　雲隠れ　　　　　　　遠し・退ｿく
　曇り夜の　　　　　　まどへる・たどきも知らぬ・あがしたばへ
　雲居なす　　　　　　心いさよふ・心もしのに
　呉竹ｸﾚﾀｹの　　　　　よ・ふし
　紅ｸﾚﾅﾋの　　　　　　うつし・あさ・ふりいづ・色に出ｲづ・飽く
　呉服ｸﾚﾊﾄﾘ　　　　　 あや
　黒鳥の　　　　　　　なづさふ
　
　〈け〉
　
　今日今日ｹﾌｹﾌと　　　飛鳥ｱｽｶ
　
　〈こ〉
　
　琴酒を　　　　　　　押し垂れ
　言ｺﾄさへく　　　　　韓ｶﾗ・百済ｸﾀﾞﾗ
　特負牛ｺﾄﾋｳｼの　　　 みやけ
　木ｺの暗ｸれの　　　　しげき
　木ｺの暗ｸれ闇ﾔﾐ　　　うづき
　恋衣　　　　　　　　なら
　高麗ｺﾏ剣ﾂﾙｷﾞ　　　　わ
　高麗ｺﾏ錦ﾆｼｷ 　　　　ひも
　薦畳ｺﾓﾀﾞﾀﾐ 　　　　 重ﾍ
　薦枕ｺﾓﾏｸﾗ 　　　　　旅寝・まく・あひまく
　隠ｺﾓり口ｸの　　　　 泊瀬ﾊﾂｾ
　隠ｺﾓり津ﾂﾞの　　　　下
　隠ｺﾓり沼ﾇの 　　　　下
　小余綾ｺﾕﾙｷﾞの　　　 いそ
　子らが手を　　　　　まく・まき
　衣手の　　　　　　　別る・真若・た・名木ﾅｷﾞ
　衣手を　　　　　　　打廻ｳﾁﾐ・あしげの馬