––– Vc܁itj ‚Ν‘Άέ‚΅‚ά‚Ή‚ρB–––