Home（漢字入り）にもどる さいしょのページ（かな）にもどる Go Back Home
ごあいさつ・はじめてのひとへ
for First time visitor
はじめまして、サトチです。 グリフィンアイランドにいらっしゃいませ！ 小さいのでいいから、南の島がひとつほしいな〜と昔から思っていたものですが、このたびインターネットの海に浮かぶ小島をひとつ手に入れました。（笑）
島の名前は、グリフィンが巣にいろいろ宝物を集めてるイメージでつけました。（ドラゴンでもよかったんですが、「ドラゴン」とついてるページの数が多そうなので・・・） 自分のみつけた好きなものを集めた宝島のつもりです。 ごゆっくりごらんください。（なお、このページの名称は、ルーンクエストにはまったく関係ありません。）
はじめまして、サトチです。 グリフィンアイランドにいらっしゃいませ！ ちいさいのでいいから、みなみのしまがひとつほしいな〜、と、むかしからおもっていたものですが、このたびインターネットのうみにうかぶ、ちいさなしまをひとつ、てにいれました。（＾ｏ＾）
しまのなまえは、グリフィン（はんぶんワシで、はんぶんライオン、というでんせつのいきもの。さいしょのぺーじのえの、しろいほうです。）が、すに、いろんなたからものをあつめてるイメージでつけました。（ドラゴンでもよかったんですが、「ドラゴン」とついてるページのかずがおおそうなので・・・）
じぶんのみつけた、すきなものをあつめた、たからじまのつもりです。 ごゆっくりごらんください。
Nice to meet you! My name is "Satochi".
I've long for to be a owner of tiny tropical island. This time, I
got a small island on information stream in Web ocean.(^_^)
I imagine the name that griffins gather treasures in their nest.
I hope you enjoy my treasures island!
(There's no relation between this page's name and "RuneQuest(TM)"
Caution: If you find any expression
which is incorrect, or You feel strange about any sentenses, it
dues to my English disability.(^^;)
Please notice me. I'll correct the wrong sentences.