Cチェルトナム情報

『海外渡航特集』のトップページへ。


英国でお世話になった町、チェルトナムをすべて紹介します。

『Gloscat 1997/98』
  Part-time Classes - English As A Foreign Language
Held a Rowans Annexe, Cheltenham (by the traffic lights where
Shurdington Road crosses Moorend Park Road),
tel.01242 532129/01242 532144
    ●Tutor●
 Mrs Priscilla Peace
   ●Term Dates●
 Term 1(Autumn Term) Monday 15 September - Friday 12 December 1997
   Half Term 27 October - 31 October 1997
 Term 2(Spring Term) Monday 05 January - Friday 03 April 1998
   Half Term 16 February - 20 February 1998
 Term 3(Summer Term) Monday 20 April - Friday 03 July 1998
   Bank Holidays: Monday 4 May and Monday 25 May 1998
   No Half Term
  ●Course Fees●
  These are payable in September only for the WHOLE YEAR, i.e. to end
of June. They are cheap because they have been calculated on a "whole
year" basis.

●Elementary / Intermediate / Advanced (Price includes Materials fee)●
  Up to 2 hours per week   £112
  Up to 2 1/2 hours per week £138
  Up to 4 hours per week   £224
  Up to 4 1/2 hours per week £250
  Up to 5 hours per week   £275 - 1 term £105
  Up to 6 hours per week   £336
  Up to 7 hours per week   £387
 ●Registration Fee●
  Under 4 hours £10
  4 hours and over £16
  This must be added to the course fees.
  ●Course books●
will be provided to each student but Extra Practice test books, grammar reference books or dictionaries etc. must be the choice/responsibility
of the students themselves. There is a small bookshop at Rowans Annexe
for EFL material.
  ●Class times●
D.O.F.Lesson | Level   | Day/Time    |Optional Exams~Cambridge
-------------+-------------+-------------------+------------------------
Mon 15 Sep 97| lementary  |Mon&Fri 14:00~16:30|Preliminary English Test
       |        |Tue eve 18:30~20:30|
       |Intermeditate|Mon&Fri 14:00~16:30|First Certificate
       |        |Tue eve 18:30~20:30|    in English
Tue 16 Sep 97|advanced    |Tue&Wed 14:00~16:00|Cambridge Proficiency
       |        |Tue eve 18:30~20:30|    in English

Party Time at Peppers(Cafe Bar)
Live Music
   Birthday Club
   Party Bookings
  Cocktail Parties
   Function Rooms
    If you're going to party-party at Peppers!
11 Regant St. Cheltenham
  Tel:01242-573488
  Fax:01242-232863
   Monday-Saturday 08:00~20:30
  Sunday 10:00~22:00

Libraries in Cheltenham
(10/Oct/1998)
Library
Cheltenham
Clarence Street
Bishps Cleeve
Tobyfield Road
Charlton Kings
Church Street
Hesters Way
Goldsmith Road
Prestbury
The Burgage
Up Hatherley
Safeway Centre
Winchcombe
Back Lane
Telephone
01242-522476
01242-672217
01242-243413
01242-514969
01242-234540
01242-863010
01242-602772
Fax
01242-510373
01242-679684
---
---
01242-222063
---
---
Monday
10:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
Closed
10:00-13:00
14:00-19:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
Tuesday
10:00-17:30
Closed
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-17:00
10:00-13:00
14:00-17:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-17:00
Wednesday
10:00-19:00
10:00-13:00
14:00-17:00
10:00-13:00
14:00-17:00
Closed
Closed
Closed
10:00-13:00
14:00-17:00
Thursday
10:00-17:30
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-17:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-17:00
10:00-13:00
14:00-17:00
Closed
Friday
10:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
10:00-13:00
14:00-19:00
Saturday
09:30-13:00
10:00-13:00
10:00-16:00
10:00-13:00
09:30-12:30
10:00-13:00
10:00-12:00
Sunday
Closed
Closed
Closed
Closed
Closed
Closed
Closed

Tourist Information
   In The Know On Where To Go!

   For details of England's official Tourist Information Centres
call TALKING PAGES FREE on 0800-600-900
and ask for details of your nearest Tourist Infromation Centre.


   ●More than just a place to pick up leaflets●
・Over 560 official Tourist Information Centres to visit or phone in
 England.
・Expect, impartial advice for tourists, visitors and local residents.
・Information on all kinds of subjects from travelling by road or rail - to days out and places to eat.
・Accomodation booking service.

 Available day and night, everyday of the year.
 FREE throghout the UK on 0800-600-900.
 Information on all kinds of businesses - from taxis and takeaways to
cinemas and computers.
 Local and national information - as handly as the nearest phone.

■□ Borrow a CD Rom Compact Disc or Video □■
All library have pronted catalogue so you can choose or reserve the titles you want. Ask the staff for details.

   ■□ Need information? Need to talk...? □■
  Drugs / Bullying / Abuse / Families / Relationships / Depression
    Grapevine
    Information & Advice shops
   A free & confidentioal service
for 14 - 25 years olds.
   Call Gloucester 01242-500080
    or Cheltenham 01242-255888
    and talk to us or leave a message anytime

    ■□ Why not work with Young People? □■
It's fun, challenging and full training is givin. We are always in need
of both paid and volunteer part-time staff aged 18+ at our Youth Centres across the county.
To find out more telephone:01452-426391

■□Duo HAIR□■
  98年08月17日(月)作成
      Cheltenham Recreation Centre
  Tommy Taylors Lane
   Cheltenham,
   Glos. GL50 4QW
  Phone:01242-224241

It is said that 'your hair is your crowning glory' and on your wedding day you want your hair to look its best. That's why we at Duo Hair want to offer you an extra special service on your special day.

As well as being time consuming, we realise that it is not always convenient to go to a salon on your wedding day, so we will come to you.

One of the advantages of having an 'at-home'stylist is that she can offer help and advice on a style to complement your head-dress or floral garland - something that isn't always possible in a salon.

We want to help you look your best on your special day, so call Sarah on 01242-224241.

   ◎Styling◎
Cut and Blowdry   from £17.25
Blowdry Short Hair £ 9.75
Blowdry Long Hair £10.75
Wet Cut £10.00
Dry Trim £ 8.25
Child's Cut £ 7.00
Hair Up   from £12.50
At Home Styling for Weddings ets £25.00 per hour
    ◎Perms◎
Luxury Perm £49.50 incl
Budget Perm £44.50 incl
Long Hair P.O.A.
   ◎Colours◎
Foil Highlights £49.50 incl
Gun Highlights £44.50
Cap Highlights £37.00
Long Hair Highlights P.O.A.
Full Head Tint £44.50
Tinted Roots £32.20
Long Hair Colour P.O.A.

48hrs notice to be given for cancellation of appointment.
50% deposit may be taken at peak times.

『Netcafe』
(1998年07月30日(木)作成)
========================================================================
   
   Open 7 days a week 10:00~22:00
  9 Bennington Street, Cheltenham
    Gloucestershire, GL50 3ED
Phone:+44-1242-232121
  Fax:+44-1242-232261
Email:paul@netcafe.co.uk
  WWW:http:/www.netcafe.co.uk
Service
Basic Service: Standerd session(30 minuites) £02.50
One-on-One tuition(30 minuites) £10.00
Dial-Up Internet access(£20 one-off setup fee)£100pa
Email Acount: Full hassle free Acount £25.00
Membership: with Full Email Acount £27.50
   Membership offers the benifit of discount for regular users
£20 for 10 sessions (a saving of 20%)
Training sessions:Begining guide to the Internet(1 hour) £25.00
 Advanced guide to the Internet(1 hour) £30.00
Training sessions can be adapted to your requirements.
Please ask for details.
Business Services:Web site design and implementation    Please ask
Full Internet Marketing service    Please ask
 Independent Internet Marketing Consultancy Please ask
========================================================================

Cheltenham Recreation Centre
   Cheltenham Recreation Centre,
Prince of Wales Stadium,
  Pittville Park and Golf Course,
    Tommy Taylors Lane, Cheltenham, Gloucestershire, GL50 4RN
Reception:01242-528764
Courses Office:01242-255344
Impulse:01242-230263
Admin Line:01242-252515
 Athletics Line(Stadium):01242-584393
Reflexology:01242-251500
  Health & Beauty Clinic:01242-256257
Duo Hair:01242-224241

   ■Information and Charges■
   ●Impulse●
State of The Art Fitness
Impulse complete with cardio theatre provides you with a permier fitness suite. Membership entitles you to use the gym, with classes, weights room, swimming and the Prince of Wales Stadium athletics track plus all the usual Leisurecard benefits.

  ◎Leisure Cards◎
  Monthly D.D. Price
Impulse Gold £30
Impulse Gold Joint £55
Impulse Silver £17
Impulse Silver Joint £29

Impulse Silver benefits applicable Mon-Fri 7:30 to 17:00 (last entry 16:30) Weekends 13:00 to 22:30. Swimming excluded 7:30 to 9:00(Monday - Friday)
 ◎Casual Entry(induction required)◎
Card Holder Non-Card
Induction(compulsory to new users) £15.00 £20.00
Adults £ 3.95 £ 4.50
Concession £ 2.75 £ 3.85

The above charge do not apply to Gold and Silver categories, refer to The Impulse leaflet, availble at reception.

  ●Weights Room●
  ◎Admission subject to induction◎
Card Holder Non-Card
Induction(Compulsory to new users) £ 5.00 £10.00
Adults £ 2.20 £ 2.70
Concession £ 1.00 £ 1.40
◎Book of 12 Tickets◎
Adults  £22.00 £27.00
Concession  £10.00 £14.00

Pool availble free during public sessions for weights users.
Weights Woom membership by monthly direct debit £17 per month, includes FREE induction and swimming.

   ●Swimming●
Card Holder Non-Card
Adults £ 1.90 £ 2.30
Concession £ 0.85 £ 1.15
Parent & Toddler session  £ 0.85 £ 1.15
    ◎Family Tickets(no more than 2 adults)◎

3 Persons  £ 4.00 £ 4.70
4 Persons  £ 5.10 £ 5.90
5 Persons £ 6.20 £ 7.10
◎Book of 12 Tickets◎
Adults £19.00 £23.00
Concession £ 8.50 £11.50
   ◎Session Tickets(3 months)◎
Adults £55.00 £80.00
Concession £25.00 £40.00
Family(up to 5 Persons) £80.00 £115.00

For Swimming Programmes: Please refer to Swimming Times and Information Guide, availble at reception.
Health & Safety - Children under the age of 8 years must be accompanied by an adult or person aged 16 years or over at all times.
There should be no more than 2 children under the age of eight years old per adult.
Swimming membership by Monthly direct debit £15 per month
Family swim membership by Monthly direct debit £35.00/month for a family of 4 (addition children £5 per month each)

   ●Hall & Function Room Hire●
Sports Hall Whole £42.00
Sports Hall Half £21.00
Sports Hall Quarter £11.00
Cricket Hall £21.00
Lakeside Suite  £10.00
Stadium Meeting Room  £ 5.00
Stadium Function Room £ 5.00
Creche Room £15.00
Meeting Room  £ 5.00
Stadium Sports Room £10.00
All above costs are charged per hour. All setting up & dismantling of equipment is within the customers booking time.
For longer booking periods phone the information line: 01242-528764
Full catering facilities are availble.

All facilities throghout the centre including the Stadium, Football, Rugby and Cricket pitches, are availble for hire by clubs and organisations.

  ●Racket Sports●
Card Holder Non-Card
Squash   Peak time(40 mins) £ 4.00 £ 4.60
Squash   Off peak time(40 mins) £ 2.00 £ 2.50
Badminton  Peak time(1 hour)  £ 4.20 £ 4.80
Badminton  Off peak time(1 hour)  £ 2.00 £ 2.50
Tennis   Outdoor(1 hour)  £ 3.10 £ 3.80
Racket Hire £ 0.50 £ 1.40
Peak times: Mon to Fri after 17:00 and Weekends before 13:00.
Off peak times: Mon to Fri Before 17:00 and weekends after 12:59.
Peak time Squash and Badminton: Concessios qualify for £1.00 reduction per person on court fee (up to a Maximum of 2 persons.)
Deposit £10 required if non Card Holder.
All prices are per court.
Racket Sports membership by Monthly direct debit availble £28 per month.

    ●Creche●
Card Holder Non-Card
1 1/2 Hours※   Standard £ 1.00 £ 1.30
  Concession £ 0.80 £ 1.10
2 Hours※   Standard  £ 1.30 £ 1.60
  Concession  £ 1.00 £ 1.30
3 Hours※   Standard  £ 3.70 £ 4.00
  Concession £ 2.50 £ 3.00
4 Hours   Standard £ 6.00 £ 7.50
  Concession £ 4.00 £ 5.00
5 Hours   Standard  £ 8.00 £10.00
  Concession  £ 5.00 £ 6.25
6 Hours   Standard  £10.00 £12.00
  Concession £ 6.00 £ 7.50
7 Hours   Standard  £12.00 £14.00
  Concession £ 7.00 £ 8.75
8 Hours   Standard  £14.00 £17.00
  Concession £ 8.50 £10.00
Creche opening hours, Mon to Fri 8:30 to 17:30.
※Vaild only when using the Recreation Centre. Booking system now in operation.

  ●Leisurecard●
  Cheltenham Resident   Non-Borough Resodent
New Renewal New Renewal
Adult £20.00 £15.00 £25.00 £20.00
Family £40.00 £30.00 £50.80 £40.00
Concession  £ 5.00 £ 3.00  £ 7.00 £ 5.00
It couldn't be simpler - just decide which Leisure Card category suits your lifestyle and your pocket, then complete and return the Leisure Card application form, availble at reception, along with a recent passport size photograph of yourself.

 ●Workout Classes●
  ◎Off peak(Mon-Fri up to 17:00)◎
Card Holder  Non-Card
Adult £ 2.20 £ 2.70
Concession £ 1.10 £ 1.70
◎Peak(after 17:00, and at weekends)◎
Adult  £ 2.40 £ 3.10
Concession  £ 1.10 £ 2.00
 ◎Active Life(50+)◎
1 Activity  £ 1.10 £ 1.50
2 Activities £ 1.30 £ 1.80
Pool availble free during public sessions after your class.
Active life membership by Monthly direct debit £15 per month.
Workout membership by Monthly direct debit £25 per month for unlimited classes, swimming & Plaza.
Fitness Class Times and Information leaflet, availble at reception.

  ●Plaza Suite●
General Admission Card Holder  Non-Card
Adult £ 3.50 £ 4.00
Concession £ 2.00 £ 2.50
For second activity on the day  £ 2.00 £ 2.50
 ◎Sunbed 1 session◎
Adult  £ 2.00 £ 3.00
  ◎Book of 12 Tickets(snubeds)◎
Adult  £20.00 £30.00

Pool availble free during public sessions to Plaza users.
The Plaza suite ticket is vaild for a maximum of 3 hours from signing in.
 ●Kids Activities●
Wild Cats(8 to 14 years old) Card Holder  Non-Card
    10:00 to 12:30 per Child  £ 1.50 £ 2.00
Softland(up to 8 years old) per child, one hour £ 1.10 £ 1.70
  group one hour(max 25)£18.00 £21.00

  ●Teens In Mind●
A Programme with Teens in Mind for 13 to 16 years includes selected classes, Impulse Gym, Swimming and Racket Sports at concessionary prices.
Teens membership by monthly direct debit £15 per month.
For items availble please refer to Teen Programme availble at reception.

  ●Miscellaneous●
Card Holder  Non-Card
Table Tennis per table ※  £ 2.50 £ 3.00
Short Mat Bowls per mat ※ £ 3.30 £ 4.00
Football hire ※※ £ 0.50 £ 1.30
  All costs per hour
※30p off per concession, up to two persons.
※※£10 Deposit required if not a leisure card holder.

   ●Cricket●
Card Holder  Non-Card
Net peak time(per hour)  £10.00 £11.00
Net off peak (per hour) £ 7.00 £10.00

 ●Prince of Wales●
Stadium Track Card Holder  Non-Card
Adult  £ 1.00 £ 1.60
Concession £ 0.60 £ 1.10
Lunchtime(12:00 to 14:00) £ 1.00 £ 1.20
Spectator
Adult   Free £ 0.60
Concession   Free £ 0.40

●Golf●
◎18 Holes per round◎ Card Holder  Non-Card
Adult  £ 2.50 £ 3.30
Concession £ 1.50 £ 2.30
Equipment Hire※ £ 0.50 £ 1.20
  ◎Winter Season Ticket(Jan-Mar)◎
Adult  £12.50 £15.00
Concession £ 7.00 £ 9.00
  ◎Summer Season Ticket(Apr-Sep)◎
Adult £29.00 £35.00
Concession  £16.00 £20.00
◎Annual Season Ticket◎
Adult £37.50 £45.00
Concession £18.75 £25.50
※Equipment hire(Summer ONLY)£10 deposit required if Non Card Holder.
Please pay at Golf facility - October inclusive.
At main reception dyring winter.

   ●Boating●
Card Holder  Non-Card
Paddle boat(per half hour)  £ 1.10 £ 1.50
Boat(per half hour) £ 1.70 £ 2.20
Boat(per hour) £ 3.00 £ 3.70
Please pay at Boating facility

   ●Fishing●
◎Adult◎ Card Holder  Non-Card
All day  £ 2.30 £ 2.30
Half day £ 1.30 £ 1.30
    ◎Junior◎
All day  £ 1.30 £ 1.30
Half day £ 0.70 £ 0.70
◎Visitors Day Ticket◎
Adult £ 4.00 £ 4.00
£ 5.00 £ 5.00

Opening Times Seven days a week! Monday to Friday 7:30 to 23:00.
  Impulse- 7:00 - 22:30 Mon - Fri
   7:30 - 22:30 Sat & Sun
Weight Room- 9:00 - 22:30 Mon - Fri
   9:00 - 20:00 Sat & Sun
Spectator & Admission Charge
Leisure Card Holders free, non card holders adults, 60p concession 40p
Applicable for non participating visitors.
Leisure Card- entitles you to discount activities (adult card holder prices). and seven day advance booking facility, by phone.
Family - Leisure Card entitles a family to the benefits listed above.
Suitable for up to 5 persons, no more than 2 adults.
Concession - If you are under 16, a senior citizen receiving a state pension, registered disabled, on low income benefits (only applicable to residents of Cheltenham Borough), or full time students (only if living or educated in the Borough of Cheltenham). Entitles you to concessionary vcard holder prices, plus Leisure Card benefits as states above. You will need to provide proof of status, refer to Leisure Card application Form, availble at reception.
Adults concessions (low income category only) can apply for a family membership for their partner and up to three children for the cost of a concessionary membership. Additional children £1.00.

Non-Leisure Card - Concessionary price are availble to under 16's,
senior citizens receiving a stste pension or registered disabled and full time students, proof of status required. Five day advanced booking, payment in full at time of booking, availble to all non- leisure card users.

Cancellations - cancellation of any booked facility requires 24 hours notice for you to receive a full refund.

Lakeside Cafe & Bar
A choice of hot & cool food, snacks and beverages.
Cafe 10:00 - 19:30 Mon-Fri, 9:00 - 18:00 Weekends.
Bar 19:00 - 23:00 Mon-Fri(Closed Saturdays)
19:00 - 22:30 Sun.

Childrens Parties
Information availble at reception.

●○Cheltenham Recreation Centre○●
 (98年08月18日(火)作成)
     ■□FREE!□■
If you join one of our direct debit memberships during August, we will
give you two week's membership absolutely free. In some cases, there
are even more fabulous savings to be made.

We will welcome you abroad the 'Commit To Get Fit' campaign. This is a
great opportunity to take the first step towards a fitter, healthier
lifestyle, while helping to raise money for the Muscular Dystrophy
Group.

We'll give you a T-shirt, too, and various kinds of vouchers which will allow you to make some great savings in and around the Centre. If you
like, you can also take part in our 'Five Star, Feel Good Challenge'.

As you can see from the attached 'Fitness Menu', there is a membership
to suit everyone. But, if you are a little unsure, why not try one of
our 'Impulse' memberships. Within the Fitness Suite, qualified
Instructors will tailor an exercise programme to meet your individual
needs. No matter what youe age or fitness level, the Instructors will
set you realistic challenges and monitor your progress through regular
consultations.

If you'd like to know more, ask to see a Customer Advisor, who will be
happy to show you the facilities and advise you on the correct
membership to suit you. Come on, step into a fitter, healthier
lifestyle today!

   Best wishes,

   Mike Tredger,
  Customer Advisor

『68 Second Enlargements at Klick Photopoint』
・photo to photo, no negs required
・superb colour quality
・calenders, greetings, black&white, 3D objects, jewellery&valuables
All at Klick Photopoint
  Big Value Prices
    A5( 8 1/4" × 5 7/8")£1.99
    A4(11 3/4" × 8 1/4")£2.99
From this...To this...
   in 68 Seconds!

PLUS full range of reprint and enlargement services available at
this branch on normal delivery times through our "state of the art"
laboratories.

   ●REPRINTS●
Please ask our staff for price, and details of our reprint package
deals.
  ●ENLARGEMENTS from 35mm negs●
 Sizes Standard Enlargement Canvas Textured
  10"× 7" £2.99     £ 8.99
  12"× 8" £3.99     £ 9.99
  15"×10" £4.99     £14.99
  18"×12" £5.99     £19.99
  24"×16" £6.99     £22.99
  30"×20" £7.99     £24.99
  20"× 7"Panoramic £4.99     £ N/A
  ●OTHER SERVICES●
  Klick Photopoint also offer you Black & White, (E6)Slide, Panoramic
and APS processing. Video-transfer service from sound or silent cine
film. Films, Frames, Albums, Video Tapes, Batteries, Cameras, Camcorder
and Audio Tapes are available at most of our branches.

住む
 私はSt.Paul's Road 4のBasement Flatにお世話になりました。その住所を英国人に言うと「あらっ、いい所にお住まいねぇ」といわれるのです。それは『地下室』という意味なのですから。
 週£50.00で4週間お借りしました。水道費とガス代は込みで、電気代も£10分ありました。・・・電気代の説明が不十分ですね。私の借りたフラットは通常、学生さんが利用するフラットで、電気の無駄遣いを抑えるために特殊な方法で管理しているのです。それは、電気メーター自体に「プリペイドカード挿入口」があることです。液晶画面に常時、残金が表示され、電気を使用するごとに£0.01ずつ引かれていく仕組みです。そのプリペイドカードは、近くのニュースエイジェント(売店)に売られています。
 玄関を入ると左側に居間、その奥に寝室があります。左に折れずに朗かを直進すると狭い台所、それを突っ切るとお風呂場とお手洗いがあります。
 台所には食器、冷蔵庫、ガスコンロが置かれています。
 ガスコンロ等で湯気や煙がでると、廊下の添乗の熱探知機が警報を鳴らすのです。最初、警報気が鳴ったときはびっくりしましたよ。それ以来、台所の扉は締め切り、また、いつ鳴っても直ぐに止められるように、団扇を置いておきました。
 お風呂はバスタブもありますが、問題はお湯です。電気代を浮かせるため、湯沸かし器のタイマーは早朝と夜のみに設定してあります。ですから、他の時間はもちろん、一度お風呂にお湯を貯めると、タンクには冷たい水しか供給されないため、シャワーが使えなくなることです。冬場は大変でしょうね。




『海外渡航特集』のトップページへ。

村の広報課宛ての郵便ポストです。