スライムの塊めがけて性器を突っ込む、男達。
いつしかスライムに取り込まれ雄獣へと変化していく

> スライムの塊めがけて性器を突っ込む、男達。
> いつしかスライムに取り込まれ雄獣へと変化していく

　この場合ヒーロー館の「侵略者」みたいにスライムの塊につっこんだ男達が取り込まれ、組み立て体操の要領で肉体を重ね合わせて大きな雄獣の姿になると言うのはどうでしょうか。
　その体のパーツのあちこちで絡み合う男たちと言う…（苦笑）

個人的にはスライムに引きずり込まれてスライム内部を移動して巨大なスライムのある空間に到着。
狂ったように射精しながら次々送り込まれていく男達と絡み合い巨大な雄の獣の姿へと変化。
散々絡み合った挙句分裂して男そのものが獣人となった方がオチをつけやすくて良いかも。