Denmark


A satellite view of Denmark

Denmark is the south-most Scandinavian country, and is located south of Norway, south
west of Sweden, and boarded to the south by Germany. Denmark is the Baltic and North Sea
girt country. It consists of a large peninsula, Jutland and many islands, most notably Zealand
and Fyn.

The population is estimated about 5,500,000.Denmark economy features efficient markets,
above average European living standards, and high amount of free trade. Denmark has
considerable sources of oil and natural gas in the North Sea. Most electricity is produced
from coal. However, Denmark has a record high share of wind power in the electricity
production.

A remarkable investment has been made in recent decades in building road and rail links
between Copenhagen and Malmo, Sweden through the Oeresund Bridge, and
between Zealand and Fyn through the Great Belt Link Bridge and Tunnel.


Source:University of Texas Libraries


Smoking Ban in Public Indoor Areas

After August, 2007, no smoking is permitted in public indoor areas, unless a smoking
device such as a smokers' room or smokers' booth has been installed, or the area is
used by one person at a time. Food and beverage must not be served or brought into
the smokers' room or booth. Smoking in bars and cafes with an alcohol license is
allowed only if the area occupied by the premises is less than 40 square meters.
Food as such must not be served.

Whether smoking is allowed in hotel rooms used for sleeping depends on the hotel
management. Smoking is not allowed in taxis or in public means of transportation.

デンマークで喫煙規制法が発効　デンマークはバルト海と北海との挟まれたユトランド半島
と周辺の島が国の大半を占める。北は海を挟んでノルウェー、スウェーデンと隣接し、南は
ドイツと国境を分かち合う。人口は550万人ほど、首都はコペンハーゲンである。

デンマークはスモーカーが多いため癌（がん）死亡率は西ヨーロッパで最高である。そのうち
で肺癌がもっとも多い。政府は禁煙条例の主要な目的は国民が自分の意志に反し、
タバコの先から放散される有害煙を吸わされ、病気の発症を防止するためと述べている。

2007年8月、デンマークで喫煙規制法が実施された。この規制により、タクシー、バス、空港、
スウェーデン、イタリアへの国際列車などが全面禁煙となった。原則的にすべての公共施設、
屋内職場、劇場、バー、カフェ、レストラン、ナイトクラブなどが全面禁煙となった。教育施設
では屋内喫煙所は許可されていない模様である。食事を出さない小規模（40sqm 以下）の
バーは規制法から除外された。レストラン、バーでは完全に分離した喫煙ルーム、または
ブースを設置出来る。しかし、この例外処置に関しては、議会で議論が分かれたようである。

各店舗は入口に喫煙できる場所があるか、全面禁煙であるかを表示せねばならない。屋外
喫煙所は出入口から離れたところに設置する。2008年1月から’smoke police' による取り
締まりを行う。違反例に対する罰金は2,000 ＤＫＫ（266ＥＵＲ）で、再犯した場合はその額は
5,000 ＤＫＫとなる。2007年に発効した条例は2009年に再検討され、2010年には新喫煙
規制法が誕生する。
参考資料　http://www.smokersclubinc.com/


Nearly a quarter of people in this country of 5.4 million is exposed to a passive smoking,
according to the National Board of Health. The board said a second-hand smoking was responsible
for the deaths of many people in Denmark and the hospitalization of more than 1,000 each year.

Employees or restaurants that violate the ban can be fined. First time offenders face the
fine of 2,000 kroner ($367). The second time, the penalty is 5,000 kroner ($913), 10,000
kroner ($1,830) the third time.
Source: China Daily August 16, 2007.


Denmark
Denmark and smoking ban Smokers and tobacco control in Denmark Smoking ban in Copenhagen Airport
Copenhagen Copenhagen Railways Ferry between Sweden and Denmark Jutland and Fyn
Fyn and Zealand Oresund Bridge & Drogden Tunnel


フィンランド喫煙喫煙規制法
Smoking Ban and Tobacco Control in Finland
アイスランド受動喫煙防止法
Smoking Ban and Tobacco Control in Iceland


2008年3月執筆　2009年11月英文加筆
禁煙席ネット主宰　宮本順伯
★記事の無断転載禁止
★禁煙席ネット」へのリンクは自由
The articles were written by Junhaku Miyamoto, M.D., PhD.