CTA｜Chicago Transit Authority | シカゴ高架・地下鉄道

Aerial view of Chicago, photographed by Junhaku Miyamoto, M.D., in September 2010.

Chicago is the largest city in the State of Illinois. More than 2.8 million inhabitants in the city and is the third
largest and most densely populated major city in the United States. It has a major world financial center, with
the second largest business district in the country. The city is the home of three major financial centers, the
Chicago Stock Exchange, the Chicago Board Options Exchange and Chicago Mercantile Exchange.
Manufacturing, printing, publishing and food processing also plays major roles in the economy. Several medical
products and services headquarters are placed in Chicago, including Baxter, Abbott, and healthcare service
division of General Electric.
( Source:Wikipedia )

(L) A route map of the CTA and Metra, centering to the Chicago Loop. (R) Downtown Chicago view from an aircraft in May 2008.

The Chicago Transit Authority (CTA) handles public transportation in the city of Chicago and a few adjacent
suburbs. The CTA operates a rapid transit elevated and subway system known as the 'L' (for "elevated"), with
lines designated by colors. These rapid transit lines also serve both Midway and O'Hare Airports. The CTA's rail
lines consist of the Red, Blue, Green, Orange, Brown, Purple, Pink, and Yellow lines. Both Red and Blue lines
offer 24 hour service, which makes Chicago one of only two American cities to offer rail service every day of
the year for 24 hours around the clock.
( Source:Wikipedia )

CTA（シカゴ高架鉄道・地下鉄道）案内　シカゴ市内および郊外への移動にはCTA が便利である。特に2～5日間、
観光に訪れる旅行客には早くて安い乗り物としておすすめする。オヘア国際空港駅のビジター専用の自動販売機を
使用する。一般用の切符販売機では買えない。2日用で9ドルで48時間、CTAの電車を乗り放題である。空港駅から
市内への所要時間は40分ほどである。市の中心部にあるJackson Station にはホームからエレベーターがあるが、
地上部分までは運行していない。

(L) An automatic vending machine for purchase a visitor's pass in the Chicago CTA railways. A credit card is accepted.
(R) It is easy to buy a ticket. A customer just follows a number '1' Select ,'2' Insert, on the display instructions, then,
a ticket will be issued after the '3' Take the scene.

(L) After purchasing a railway ticket, a passenger goes down by an escalator to the platform of the CTA terminal.
(R) The 2-day visitor pass of CTA.

The underground railway station of O'Hare international Airport.

(L) After leaving from the airport station, a train will go up to the surface. (M) The railway track runs between an expressway.
(R) A newly constructed station on route to the Chicago Loop. A total amendment work for railway facilities was underway.

(L) A highway road sign showing the way to Chicago Loop. (R) The CTA blue line Jackson Station at the Loop in downtown Chicago.

(L) An information board in which the detour route was written during the construction period of the Red Line railway track.
(R) Railway workers removing a half decayed sleeper on the overhead rail track.

今、ＣＴＡでは鉄道施設のリニューアルに力を注いでいる。曜日と時間を区切ってその区間を運行中止し、代替えバス
にて振り替え輸送している。シカゴ空港からＣＴＡを利用した筆者も、たまたまこの運休措置に出会い、途中2駅間を
2両連結の代替バスに重いスーツケースを抱えて乗り換えねばならなかった。帰りは運休日に該当しなかったので、
予定通り空港に到着出来た。今週はどこの路線のどの区間の工事をするかは電光掲示板に表示されているが
旅行者にとってはあまりにも突然のことで戸惑いを隠せない。しかし、郊外までＣＴＡに乗って見ると、駅舎、鉄道軌道
に新旧、明らかな違いを見ることが出来、近代化への強い意欲を感じることが出来る。

Chicago
O'Hare International Airport /Arrival Chicago CTA Chicago Metra Chicago 1961/2008 City of Chicago
O'Hare International Airport /Departure Smoking ban in public places in Illinois

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

All railway trains should be completely smoke -free.
海外鉄道紀行

　イタリア鉄道旅行記　Italia Rail: Trenitalia
　アイルランド鉄道旅行記　 Rail Travel Ireland
　ニュージランド鉄道旅行記　NZ Rail: Tranz Alpine/Scenic
　オーストラリア鉄道旅行記　 Brief Journey by Australian Rail
　米国鉄道旅行記　Amtrak Acela Express/Boston_Newyork
　シカゴCTA鉄道　Chicago CTA Rail
　マイアミMETRO鉄道　Miami Metro Rail

　ストックホルム・アーランダ急行　Stockholm Arlanda Airport and Express
　ストックホルム地下鉄・近郊鉄道　 Stockholm County Railways
　Ｘ２０００の旅　X2000:Stockholm_Copenhagen Express
　コペンハーゲン地下鉄・近郊鉄道　 Greater Copenhagen Railways
　パリ鉄道ターミナル　Paris Rail Terminals
　パリ地下鉄・近郊鉄道　Paris Metro_RER_Tram
　バンコク・スカイトレイン・地下鉄・タイ鉄道　 Bangkok Mass Transit/Thai Railways
　台湾高速鉄道　Taiwan High Speed Rail
　フィンランド鉄道、路面電車、地下鉄　Railways in Helsinki, Finland
　インド鉄道・地下鉄　Indian Railways and Dehli Metro

　ポルトガル地下鉄・鉄道　Portugal Metro, Railways
　アムステルダム鉄道・市電　Amsterdam Rail
　スペイン高速鉄道　High-speed train in Spain
　バロセロナ都市交通　Barcelona Railways
　ワシントンDC地下鉄・ユニオン駅　Washington DC Metro/Union Station

　フランス国鉄の旅　Railway Travel in France
　ドイツ国鉄の旅　Railway Travel in Germany
　バンクーバー・スカイトレイン　Vancouver Skytrain
　カナダ・エドモントン地下鉄　Edomonton Metro
　カナダ大陸横断鉄道・VIA　Trans-Canada Railway, VIA

高速鉄道建設の国際競争激化　Market Booms for new High-speed Trains

　鉄道全面禁煙化は世界の常識　Smoking ban in the railway trains of the world

2008年5月執筆 2009年10月英文加筆　
Photographed in May 2008, unless otherwise noted.
禁煙席ネット主宰　医学博士　　宮本順伯
★掲載写真および記事の著作権は宮本順伯に帰属
★「禁煙席ネット」へのリンクは自由
The photographs were taken and the article was written in May 2008, unlessotherwise noted,
by Junhaku Miyamoto, M.D., PhD.