EML-board
使用できる絵文字の一覧はこちら。過去の掲示板はこちら
144 / 250 ツリー ←次前→

第4回恋愛共通一次 大平 01/12/26(水) 14:33 [未読]

楽しい名古屋弁講座 teetee 01/12/27(木) 0:52 [未読]
以下の記事を全て表示します 違和感ないかな。 たら 01/12/28(金) 5:34 [未読]
以下の記事を全て表示します え〜、ほんと? teetee 01/12/28(金) 7:30 [未読]

楽しい名古屋弁講座
 teetee E-MAILWEB  - 01/12/27(木) 0:52 -

引用なし
パスワード
   >▼大平さん:
>>方言でもなんでもなく
>>「どこ行こう?」に“ね”が付いただけでは・・・
>>名古屋弁なら「どこいこまい?」です。(笑)

「どこ行こうね?」って言いますか?
若い人は言うのか?それとも女の子は言うのか?
標準語圏の男子は使わない言葉遣いだと思ったもので
方言なのかなぁ?と思ったのですが違うようですね。

>それは三河弁じゃないのか?名古屋でも使われてんのか?
>三河弁だと「どこに行こう?」という意味では使われなく、
>「○○に行こうよ。」という勧誘の意味で
>「○○いこまい。」という使われ方をします。

これは全然伝わってきませんね。
アクセントとか聞くと何となく分かるのかなぁ?

>ご本人からの意見が聞きたいとこですね。

密かにお待ちしております。
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5; Windows 98; T312461)@eAc1Aan199.tky.mesh.ad.jp>

違和感ないかな。
 たら E-MAILWEB  - 01/12/28(金) 5:34 -

引用なし
パスワード
   >「どこ行こうね?」って言いますか?
>若い人は言うのか?それとも女の子は言うのか?
>標準語圏の男子は使わない言葉遣いだと思ったもので
>方言なのかなぁ?と思ったのですが違うようですね。

どうでしょう?
僕は違和感なかったです。
「どこ行こうね?」よりは「どこ行こうかね?」を使いますが、
どっちもどっちって感じです。
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; Win 9x 4.90; Q312461)@p29762a.ykhmac00.ap.so-net.ne.jp>

え〜、ほんと?
 teetee E-MAILWEB  - 01/12/28(金) 7:30 -

引用なし
パスワード
   >▼たらさん:
>>「どこ行こうね?」って言いますか?
>>若い人は言うのか?それとも女の子は言うのか?
>>標準語圏の男子は使わない言葉遣いだと思ったもので
>>方言なのかなぁ?と思ったのですが違うようですね。
>どうでしょう?
>僕は違和感なかったです。
>「どこ行こうね?」よりは「どこ行こうかね?」を使いますが、
>どっちもどっちって感じです。

「どこ行こうかねぇ?」は言ったことあると思いますけど、
「どこ行こうね?」は言ったことないなぁ。
言われている意味は分かりますけどね。
違和感でいったらありまくりです。

それより、何でこんなにこだわっているのかが
皆さん一番理解に苦しむところでしょうか。
<Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5; Windows 98; T312461)@eAc1Aak122.tky.mesh.ad.jp>

144 / 250 ツリー ←次前→
ページ:  ┃  記事番号:
28777
(SS)C-BOARD v3.8 is Free