に住む

BDNの仲間たち

BDN Beardie Friends

at the Rainbow Bridge


We remember...



青柳エンジェル (2000) Angel
青柳ドット (2000) Dott-kun
青柳エンジェル (2005) Angel2
青柳ベイビー (2005) Wee Baby
赤生ジャニス (1987〜2000) Janis
阿部ラッフル(1986〜2004) Raffle
飯塚リン(1988〜2000) Rin
池上Dasty(1996〜2003) Dasty
石渡ビリー (1994-2002) Billy Rescued
猪狩セブ (1995〜2002) Cebu
井上メル (1995〜2001) Mel
岩井タウザー (1987〜1999) Tauser
岩井ダンディー(ウェスティ 1987〜2003) Dandy
岩井ベアー (1987〜2002) Bear
内田アレックス(1991〜2003) Alex
梅北りんご (1988〜2002) Ringo
大岩オリバー (1994〜2002) Oliver Rescued
大竹イブ(1988〜2004) Eve
大竹O.J.ボーイ(1986〜2004) O.J.Boy
大竹シンディー (1985〜1999) Cindy
岡田ネイルス(1991〜2003) Nails
小方澄子さん(〜2004年2月13日)
奥田シーザー(1987〜2005) Caesar
河崎ララ(1990〜2005) Lala
河田バブ (1986〜2000) Bab
河田ベルベット(2001〜2004)Bellevet
木村スキキー(1987〜2003) Skikie
金城BOB(1995〜2004) BOB Rescued
栗原アッシュ(1991〜2004)Ash
倉橋メイ(1990〜2005) Mei
計良パコ (1993〜2002) Pako
後藤Pee(PON 1995〜2003) Pee
小林ワンワン・ムーミン(1989〜2004) Wan Wan Moomin
駒井ツバサ (1988〜2001) Tubasa
駒井トミー (1986〜2000) Tommy
駒井ケン(1989〜2005) Ken
小松ボブ (1988〜2000) Bob
小松マックス (1994〜2000) Max
小松ラジャー(1988〜2003) Rajar
近藤スカ(1987〜2004) Suka
近藤チョビ(1987〜2002) Chobi
佐々木アドリアーノ (1992〜2000) Adriano
佐々木ジュリー (1987〜1999) Julie
佐々木ルドルフ (1984〜2000) Rudolf
佐々木ルシア(1992〜2004) Lucia
佐藤ティファニー (1987〜2001) Tiffeny
佐藤マーク (1990〜2001) Mark
佐藤サンタナ (1988〜2001) Santana
佐藤 (1988〜2000) Momo
佐藤ノン(1991〜2004) Non Rescued
柴田ロビン(1995〜2005) Robin
白井アンリ(1996〜2003) Anri
新保むっく (1995〜2000) Mukku
鈴木ジャーニー (1990〜2000) Jerney
高橋ムーディー(1987〜2003) Moodie
高橋ルウ (1989-2002) Loup
竹内ゆず(1992〜2004) Yuzu
竹田ショパン (1992〜2002) Chopin
千代田マーフィー(1994〜2005) Murphy
中村ベア (1991〜2001) Bear
二村ケリー (1995〜1997) Kelly
野崎ハイ(浜松)(1985〜2003)Hai
花房ローリー (1988〜2001) Lori
原田ビリー (1994〜1999) Billy
日野原きらら(1991〜2004) Kirara
前本ラン(1992〜2004) Lan
升木クリス (1983〜2000) Chris
三浦ベア (1996〜1999) Bear
三井ランディー(1997〜1998) Randy
三井花音(1995〜2005)Kaon Rescued
宮川ダグ(1999〜2005) Doug
三好まり(1991〜2004) Mari
三好りた(1991〜2005) Rita
望月ブレンダ(1994〜2005) Brenda
森瀬ミッキー (1984〜2002) Mickey
山田レディー(1993〜2003) Lady
山本マリン(1991〜2004) Marin
吉沢カツ(1994〜2005) Katsu
吉澤かい(2001〜2003) Kai Rescued
吉澤ボギー (1989〜1999) Boggie
吉村スー (2002) Sue

リンクのある名前をクリックして写真をご覧ください。
ベスト写真をアップしたいと思います。
写真が載っているビアもいないビアも
思い出の一枚をぜひお送りください。(デジママ)

We miss you...



レインボーブリッジ

天国の入り口の手前に”レインボーブリッジ”と呼ばれる場所がある。
人に愛された動物たちが生を終えると、その場所に行く。


そこには皆が一緒に駆け回って、遊ぶことのできる、緑の野原と丘がある。
食べ物も水も豊かで、日光のあふれる暖かな場所で、彼らは気持ちよく暮らせる。
病気の子はいやされ、年老いた子は若返り、健康で元気いっぱいになり、
傷ついた子、手足を失っていた子は、もとの通りの姿に戻り元気になる。
そう、私たちが夢で覚えているのと同じ姿になるのだ。

彼らは、本当に幸せで満足している・・・・ただ一つのことを除けば
彼らは、地上に残してきた”特別な人”に会いたいのだ。

・・・彼らは一緒に駆け回り遊んでいる。
するとある日、その中の一匹がふと遊ぶのをやめ、遠くを見つめる日がくる。
彼の明るい目は一点に向けられ、彼の体はふるえ始める。
突然、彼は仲間から抜け出し、緑の草の上を飛ぶように駆けてゆく。
速く・・どんどん速く。

彼はあなたを見つける。そして、あなたとあなたの友達はとうとう会うことができる。
あなたたちはかたく抱き合い、もう二度と離れることはない。
喜びのキスがあなたの顔に雨と降り、あなたの手は愛する彼の頭を再びやさしくなでる。
長い間見ていなかったが決して忘れたことのなかった、
信頼しきった彼の目の中を、あなたは再びのぞき込む。
そしてあなたたちは、連れだって一緒にレインボーブリッジを渡るのだ。

*作者不明*


Rainbow Bridge Poem

Just this side of Heaven is a place called Rainbow Bridge.
When an animal dies that has been especially close to someone here,
that pet goes to Rainbow Bridge.
There are meadows and hills for all of our special friends
so they can run and play together.

There is plenty of food, water and sunshine and our friends are warm and comfortable.
All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor;
those who were hurt or maimed are made whole and strong again,
just as we remember them in our dreams of days and times gone by.


The animals are happy and content, except for one small thing:
they each miss someone very special, someone who was left behind.

They all run and play together,
but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.
His bright eyes are intent; his eager body begins to quiver.
Suddenly, he breaks from the group, flying over the green grass, faster and faster.


You have been spotted, and when you and your special friend finally meet,
you cling together in joyous reunion, never to be parted again.
The happy kisses rain upon your face; your hands again caress the beloved head,
and you look once more into those trusting eyes, so long gone from your life,
but never absent from your heart.
Then you cross the Rainbow Bridge together...

*Author Unknown*






BDNオフ会

BDN Beardie Picnics (English)