11　古今金言集
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参考：信友社発行「古今金言集」
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本稿は、昭和25年発行（昭和27年５版）全
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国弁論クラブ著「古今金言集」を参考にさせ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ていただきました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自分が未だ子供の頃、絵本か何かから次ぎ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　のような唱え言葉を暗記しました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「だいこんかぶらににんじんごぼう、じゃが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いもさといもさつまいも、ねぎやたまねぎき
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゃべつにくわい、きょうなからしなはくさい
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つけな、みつばこまつなまたほうれんそう」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さてこの野菜の種類は幾つでしょうか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　えっ、「八三一ﾔｻｲ」？！？！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それとも、「一〇七○五一〇八ﾄﾅｴｺﾄﾊﾞ」？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まさか、「十八ｵﾊｺ」では。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆様の食卓での楽しい話題になれば、幸甚
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　です。　　　　　　　　　　　　　　SYSOP
　
〈「食」に関係する金言集〉
　
料理した鳥は汝の口中に飛んで来ない（幸福は労して得る）　　　　　　　　英国俚諺
　
昼飯の後には暫く休み、晩飯の後には一哩あるけ　　　　　　　　　　　　　英国俚諺
　
肉の味がソース瓶の中に這入っている料理は、すこぶるまずい　　　　　　エリオット
　
鍋が薬缶に「さがれ、この黒尻奴」と言った（臭い物身知らず）　　　　　　英国俚諺
　
パン種を醸すなら、パンを焼け（蒔いたものを刈れ）　　　　　　　　　　　　　古諺
　
一時間後の卵、一日後のパン、一年後の葡萄酒、されど最良のものは三十年後の友であ
　る　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　伊国俚諺
ごく良い酒の出来る処の人は、極く悪い酒を飲む　　　　　　　　　　　　　独国俚諺
　
全きもの（栄養の豊富なもの）を食べ、澄んだものを飲み、真実を語れ　　　独国俚諺
　
パンとバターを相手に喧嘩するな　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英国俚諺
　
美味は物にあるのではなく、味わう舌に合うことである　　　　　　　　　　　ロック
　
歯をもてる者にはパンがなく、パンをもてる者には歯がない　　　　　　　　伊国俚諺
　
汝の肉体、衣服、住居に心の床しい味を働かせよ　　　　　　　ヂョージ・ハーバート
　
嗜好は美を凌駕する　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　古諺
　
飯の食いぶりが仕事の仕振り　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　独国俚諺
　
飢餓は悪に誘う　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヴァージル
　
食うのは随意に、飲むのは控え目に　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英国俚諺
　
汝自身を喜ばす為に食え、他を喜ばす為に着よ　　　　　　　　　　　　フランクリン
　
一番甘い酒は一番きつい酢になる　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英国俚諺
　
飲食の朋友は善き隣人ではない　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仏国俚諺
　
長者の美食は貧者の涙　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ギリシャ俚諺
　
事業は人生の塩である　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英国俚諺
　
労力は石よりパンを作る　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　独国俚諺
　
事業の根は苦いが其実は甘い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　独国俚諺
　
親戚とは飲食を共にしても、事業を共にしてはならぬ　　　　　　　　　ギリシャ俚諺
　
勉強は老後に食物を得る無上の保険である　　　　　　　　　　　　　　　ラテン俚諺
　
借金をして起きているよりも、夜食を食べないで床に臥せ　　　　　　　　　英国俚諺
　
熱心に働かない人は、食うことが出来ない　　　　　　　　　　　　　　　　英国俚諺
　
万事一番味の好い時に止むべし　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　独国俚諺