年代　１８３８年　高さ　１４５センチ　幅　１０４センチ

碑面の読み下し	裏面の文面・読み
水や空　あかり持ちあう　夜の秋　 　　　　　　北元居士 　　　　　　　　惟草　書	喜　　各 秋　　香 みと　り 香　　橘 由　　成 猿　　子 扇　　要 扇　　風 貴　　友 　　　　天保戊戌年 　　　　　　　　旭惣達建
	天保戊戌(ぼじゅつ)年 　　旭惣連建つ　（以下省略）

解　説

○水や空＝水と空とが、の意味。 ○あかり持ちあう＝たがいに反映しあって光っている。 ○天保戊戌年＝天保九年（一八三八年）。 ○旭惣連＝当園「春もやや」碑解説参照。 〇北元＝完来また午心門。江戸の人。鴨氏。初め都喜丸（月丸）、別号、橿の本・葎雪庵二世。天保九年二月十五日歿、六十三歳。午心を深く追慕し、その遺稿『玉田集』を上梓、また完来の美徳を『紙ついえ』にたたえている。古学の造詣深く、古俳句の天爾波（てには）を批判して『古学截断字論』などの著がある。 　御車の　軋よりたつ　霞かな（明治書院『俳諧大辞典』）。 　完来は雪中庵四世、午心はまた雪中庵蓼太門で、完来と牛心とは同門である。 〇惟草＝天保十三年刊の『当時現在廣益諸家人名録』に「書俳諧学墨梅、米斎・名元�@、字芽莖一号惟草俺寥岱、神田元岩井町、黒川惟草」。

規格外漢字	�@	�A	�B	�C	�D
姿
読み	がい