スギ林の下はどこでも歩けたが、尾根の手前でアセビにふさがれた。シカの足跡をたどってアセビを分けると尾根に出た。
　尾根にはシカよけのネットが張られていた。ネット向こうに711ｍ峰が高くそびえている。
　尾根は雑木におおわれていた。斜め前から晩秋の低い陽が射しこんだ。アカマツやコナラの落ち葉を踏んでひと登りすると、点名山田(608.3m)の山頂に達した。
　三角点の標石は、頂上から10ｍほど集落側に下ったところに埋められていた。

点名山田(608.3m)三角点

　うーん、ここからどうするか。二股を右にとったが、そのあとしばらくの間、左の谷から沢音が聞こえていた。水量は、左の谷を流れる沢の方がずっと多い。
　資料に示されていた滝の位置が沢一本ずれているのだと思った。いったん降りて、その沢を登り直そうと決めた。

　山頂から西へ下った。尾根には小道がついていた。地籍調査のピンクや黄のテープが、ずっと続いた。ときどきクマよけの笛を吹いた。急なところは、ヒサカキやシキミの枝をロープ代わりにつかんで滑り降りた。何度かヒイラギの枝をつかんで痛い思いをした。谷まで下って沢を渡ると、林道が大きくカーブする分岐に出た。

　今度は、分岐を左へと進む。この道は、再び大きく曲がって、先ほど歩いた谷のひとつ左の谷へ入った。こちらを流れるのが牛蒡谷川の本流である。
　道は沢の右岸から左岸へ渡るところで終わったかと思ったが、そのあとも草に埋もれながら続いていた。しばらく進むと、ヘアピンに折れて右の斜面を上っていた。ここから沢を右岸に渡ると、沢に沿って小道がついていた。
　小道を登る。また一度、渡渉した。谷はだんだん深くなってきた。ここにも炭焼き窯の跡があった。

　左下に流れている沢からの水音が少し大きくなった。沢に下りてみると、そこに小さな滝がかかっていた。四角く割れた岩盤を二筋の水が落ちている。右は岩盤に沿ってまっすぐに落ち、左は階段状に跳ねながら落ちている。落差はせいぜい5ｍぐらい。